Cancelada de mi vida
Martín Elías
Geannuleerd uit mijn leven
Ay, ik ben niet zo zwak als je dacht, ik ben niet zo breekbaar als je geloofde
Vandaag heb je je weer vergist, met degene die je zogenaamd verwondde
Jij denkt dat je met mij bedriegen
De Grammy hebt gewonnen of zelfs iets beters
Zuliavallenata
Het is waar dat jij de hoofdrol speelt
In een verhaal waarvan de kijkcijfers al verloren zijn gegaan
Je dacht dat het het einde was, en je was de training voor het begin van mijn verhaal
Het spijt me meisje voor jou, maar dat gekke gedoe van jou is voor mij uit de mode
Als 'open je ogen' zei ik eens en stuurde ik degene die ik voor haar het leven gaf de deur uit
Ik trilde deze keer niet, en vandaag zeg ik je hetzelfde: je bent geannuleerd uit mijn leven
De tegenslagen hebben me sterk gemaakt, ze hebben me de wonden geleerd
En ik leerde dat sommige mooie bloemen achterlaten en andere met doornen
Je dacht dat het het einde was, en je was de training voor het begin van mijn verhaal
Het spijt me meisje voor jou, maar dat gekke gedoe van jou is voor mij uit de mode
Het leven leerde me om voorzichtig te zijn, dat je weg bent is een goede zaak
Je kunt er zeker van zijn dat iemand zoals ik, niet altijd in je leven zal komen, nee
In mij heb je weer een zegen verloren
Van de ontelbare die God je heeft gegeven
De mens leeft niet alleen van brood
En schoonheid is niet perfect als je geen goed hart hebt
Je dacht dat het het einde was, en je was de training voor het begin van mijn verhaal
Het spijt me meisje voor jou, maar dat gekke gedoe van jou is voor mij uit de mode
Als 'open je ogen' zei ik eens en stuurde ik degene die ik voor haar het leven gaf de deur uit
Ik trilde deze keer niet, en vandaag herhaal ik hetzelfde
Dat je geannuleerd bent uit mijn leven, tsjak!
De tegenslagen hebben me sterk gemaakt, ze hebben me de wonden geleerd
En ik leerde dat sommige mooie bloemen achterlaten en andere met doornen
Je dacht dat het het einde was, en je was de training voor het begin van mijn verhaal
Het spijt me meisje voor jou, maar dat gekke gedoe van jou is voor mij uit de mode
