Me ha costado tanto

Marta Soto's song "Me ha costado tanto" delves into the emotional turmoil of ending a significant relationship. The lyrics express a deep sense of longing and confusion as the narrator seeks answers to understand the passage of time and the fading connection with their partner. The song captures the universal struggle of moving on from a relationship that once felt like the center of the universe, as described in the line "Siento que en el latido vive el universo." This metaphor highlights the intensity and depth of the bond that has now become a source of pain.

The chorus reveals the difficulty of letting go, as the narrator sings about the challenge of parting with their partner's belongings and the memories attached to them. The repetition of "Me ha costado tanto" emphasizes the emotional weight of this process. The juxtaposition of "la espina y la rosa" symbolizes the duality of love—the beauty and the pain—reflecting the bittersweet nature of their shared experiences. The song's poignant refrain underscores the narrator's struggle to reconcile their feelings of love and loss, ultimately leading to the painful decision to say goodbye.

Throughout the song, there is a sense of regret and missed opportunities, as the narrator reflects on the differences that drove them apart. The imagery of "Tú tan de día y yo tan de noche" suggests a fundamental incompatibility, while the mention of reproaches hints at unresolved conflicts. Despite the heartache, the song conveys a sense of acceptance and the necessity of moving forward, even when it feels like an insurmountable challenge. Marta Soto's emotive delivery and heartfelt lyrics resonate with anyone who has experienced the complexities of love and the difficulty of letting go.