Nepročitano pismo

Je t'écris une lettre, ma chère Kato
Ne pleure pas en la lisant, d'accord ?
Ne t'inquiète pas
Je n'ai pas peur

À l'aube, ils m'emmènent, c'est ce qu'ils ont dit
À dix heures, ils trancheraient ma tête
Et avec moi, ton frère vient

Les cloches du soir annoncent la fin du jour
Le bourreau nous attend et la dernière aube
Ni pitié ni salut, juste une épée aiguisée
Il nous attend

Je voyage, Kato, sans toi
Sans cheval, sans épée d'argent
Je m'en sortirai
Mais toi, comment feras-tu ?

Je voyage, Kato, sans toi
Je foulerai les chemins célestes
C'est une lettre
Non lue

Je t'écris ces mots tristes
Ne laisse pas cette misère te briser
Pas une larme
Ne leur donne pas

Pour qu'ils effacent notre nom, le complot commence
Ni à toi ni aux enfants, ils n'auront pas de pitié
Porte notre croix
Comme un drapeau avant la guerre

Les cloches du soir annoncent la fin du jour
Le bourreau nous attend et la dernière aube
Ni pitié ni salut, juste une épée aiguisée
Il nous attend

Je voyage, Kato, sans toi
Sans cheval, sans épée d'argent
Je m'en sortirai
Mais toi, comment feras-tu ?

Je voyage, Kato, sans toi
Je foulerai les chemins célestes
C'est une lettre
Non lue

Salue tous les champs verts de ma part, ma seule
Salue la bravoure, mes soldats
Tous ceux qui me connaissent
Dis-leur, Kato, nous ne sommes pas encore arrivés
Arrivés à notre rêve
Il y aura encore des jours, il y aura des batailles
La patrie appellera

Je voyage, Kato, sans toi
Sans cheval, sans épée d'argent
Je m'en sortirai
Mais toi, comment feras-tu ?

Je voyage, Kato, sans toi
Je foulerai les chemins célestes
C'est une lettre
Non lue