Transparente

Comme l'eau d'une source
Ma main est transparente
Aux yeux de ma grand-mère.

Entre la terre et le divin
Ma grand-mère noire savait
Ces choses du destin.
Le mer se déverse que je vois
Dans les rivières de ce désir
De ceux qui sont nés pour chanter.

Un Zambèze fait Tejo
De tant de chants que j'envie
Lisbonne, où j'aimerais vivre.

Je vois une chevelure tressée
Et le chant chaud du fado
Dans un châle de boucles.

Comme dans un conte de fées
Les percussions sont des guitares
Et les palmiers, des tournesols.

Ma grand-mère noire savait
Lire les choses du destin
Dans la paume de chaque regard.

Que la vie le veuille ou non
Dit Dieu à la sorcière
Que je suis né pour chanter.