Montras
Mariza
Etalages
En op de berm
Struikel ik in de chaos
Loop de straat af
En de hele stad reikt me de hand
Ik ga te voet verder, en mensen passeren
Haastig, pratend, de rivier voor ons
Zeevogels vliegen in de verte
Alleen jouw liefde is zo echt
Alleen jouw liefde...
Het zijn etalages, straten
En het verkeer
Stopt niet bij het licht
Duizend mensen
Die in het echte leven oversteken
De teleurstellingen, emigranten, zigeuners
Een normale dag,
Zoals de bries die van de rivier waait
Aan het eind van de middag
In Lissabon uiteindelijk
Alleen jouw liefde is zo echt
Alleen jouw liefde...
Mensen die voorbijgaan
Van wie de rust wordt gestolen
Mensen die de rijen
Van de werkloosheid versterken,
Het zijn verkopers, politieagenten, krantenkiosken
Zoals de boten die zo dichtbij passeren
Zo vol
Vertrekkend van de kade
Alleen jouw liefde is zo echt
Alleen jouw liefde...