Pra Melhorar (part. Seu Jorge e Flor)
Marisa Monte
Om te Verbeteren (met Seu Jorge en Flor)
Wanneer je denkt
Dat alles fout en negatief is
En dat het nog slechter gaat worden, slechter gaat worden
Voor iedereen is het leven moeilijk
Iedereen doet zijn offer
Om te verbeteren, verbeteren
Daar komt de zon
Om de zwarte wolken te smelten
Om het einde van de tunnel te verlichten
En het licht van de lucht
Om je verlangens te inspireren
Om je te laten ademen en zingen
Wanneer je denkt
Dat alles fout en negatief is
En dat het nog slechter gaat worden, slechter gaat worden
Voor iedereen is het leven moeilijk
Iedereen doet zijn offer
Om te verbeteren, verbeteren
Daar komt de zon
Om de zwarte wolken te smelten
Om het einde van de tunnel te verlichten
En het licht van de lucht
Om je verlangens te inspireren
Om je te laten ademen en zingen
Wanneer je denkt
Dat alles fout en negatief is
En dat het nog slechter gaat worden, slechter gaat worden
Voor iedereen is het leven moeilijk
Iedereen doet zijn offer
Om te verbeteren, verbeteren
Daar komt de zon
Om de zwarte wolken te smelten
Om het einde van de tunnel te verlichten
En het licht van de lucht
Om je verlangens te inspireren
Om je te laten ademen en zingen
