Coração Bandido (part. Maiara & Maraisa)

Je vraagt me waarom ik zo ben
Met tranen in mijn ogen, verdriet zonder eind
Jij altijd vrolijk, en ik zonder reden
Ik ben verdeeld tussen liefde en verlangen

Bandiet hart, dat is het mijne
Verraadt jou steeds weer
Naïef hart, dat is het jouwe
Al die tijd zonder het te merken

Ik ga je niet meer verbergen
Ik ga je alles vertellen
Vertellen dat ik een andere kus

Zeggen dat het al meer dan een jaar is
Ook zeggen dat ik van je hou
Maar ik hou van een ander

Maar ik heb besloten dat dit niet kan
Dat jij de plek in mijn hart bent
Vergeef me alsjeblieft (ik zal je vergeven, ja, hoor?)

Verlangen is alleen maar obsessie
Uiteindelijk lijdt het hart
Dat de ware liefde verliest
Hart was aan het slapen en is wakker geworden
Maar is onderhevig aan eenzaamheid

Bandiet hart, dat is het mijne
Verraadt jou steeds weer
Naïef hart, dat is het jouwe
Al die tijd zonder het te merken

En ik ga je niet meer verbergen
Ik ga je alles vertellen
Vertellen dat ik een andere kus

Zeggen dat het al meer dan een jaar is
Ook zeggen dat ik van je hou (bah)
Maar ik hou van een ander

Maar ik heb besloten dat dit niet kan
Dat jij de plek in mijn hart bent
Vergeef me alsjeblieft

Verlangen is alleen maar obsessie
Uiteindelijk lijdt het hart
Dat de ware liefde verliest
Hart was aan het slapen en is wakker geworden
Maar is onderhevig aan eenzaamheid