Quisiera Detener El Tiempo

Je ne sais pas ce que je vais faire pour survivre
Si tu n'es pas à mes côtés
Je voudrais ramener ma vie à hier
Mais cette réalité me l'a refusé
On dirait que ça t'importe mon chagrin
C'est que jamais tu n'es entré dans ma chambre
Pour voir comment je deviens folle
Que je ne dors pas et je me réveille en te nommant

Je voudrais arrêter le temps
Et revenir avec toi à cet été
Pour entendre ta voix me disant
Amour, amour, combien je t'aime

Je voudrais arrêter les heures
Mais l'horloge du temps est implacable
Son slogan, toujours en avant
Celui qui reste derrière, qu'il se débrouille

Je ne sais pas quoi inventer
Pour arrêter de marcher
Remplie de rien et de tristesse
Avec l'âme à mes pieds
Avec ce goût d'hier
De la racine à la tête
Mais vivre sans toi est impossible
Ne pas être né aurait été préférable
Mais t'avoir connu
A été pour ma vie un châtiment
Mauvaise chance

Je voudrais arrêter le temps
Et revenir avec toi à cet été
Pour entendre ta voix me disant
Amour, amour, combien je t'aime
Je voudrais arrêter les heures
Mais l'horloge du temps est implacable
Son slogan, toujours en avant
Celui qui reste derrière, qu'il se débrouille (bis)