Bye Bye (remix) (feat. Akon & Lil Wayne)
Mariah Carey
Au Revoir (remix) (feat. Akon & Lil Wayne)
(Mariah Carey et Akon)
C'est pour mon peuple
Qui vient de perdre quelqu'un
Ton meilleur ami, ton bébé
Ton homme ou ta dame
Lève les mains bien haut
(Montez-les bien haut)
On ne dira jamais au revoir
Jamais, non, non
(Jamais dire au revoir)
Mamans, papas
Sœurs, frères
Amis et cousins
(Ouais)
C'est pour mon peuple
Qui a perdu ses grands-mères
(Ouais)
Lève tes mains vers le ciel
(Lève-les bien haut)
Car on ne dira jamais au revoir
(Jamais dire au revoir)
(Akon)
Je sais, je sais que tu es parti
Je sais que je te reverrai
Une chose que je peux promettre
C'est qu'on se retrouvera
Espérons-le au paradis
Priant d'être pardonné
Pour tout ce que j'ai fait
Et tout ce que
J'ai oublié de mentionner
Je me sens si mal
D'être sans mon pote
Et depuis que
Tu es absent
Je me sens si seul
Pourquoi notre cycle de vie
Tourne comme un trophée
Même si je sais que quelqu'un
A pris le temps de me prévenir
Que tu ne fais que me garder
Jusqu'à la fin, c'est juste fou
Et chaque jour je souhaite que tu
Puisses venir me sauver
Et je sais qu'un homme
N'est pas censé pleurer
Il m'a fallu toute la force
De mon âme pour dire au revoir
(Mariah Carey/Refrain)
Au revoir, au revoir (22x)
(Mariah Carey)
Et tu n'as jamais eu la chance
De voir à quel point j'ai réussi
Et tu n'as jamais pu me voir
De retour numéro un
Je souhaite que tu sois ici
Pour célébrer ensemble
Je souhaite qu'on puisse passer
Les fêtes ensemble
Je me souviens quand tu
Me bordais le soir
Avec le ours en peluche
Que tu m'as donné
Que je tenais si fort
Je pensais que tu
Étais si fort
Que tu pourrais surmonter
N'importe quoi
C'est si dur
D'accepter le fait
Que tu es parti pour toujours
Je n'ai jamais su
Que je pouvais avoir si mal
Et chaque jour
La vie continue comme
Je souhaite que je puisse te parler
Un petit moment
Je souhaite que je puisse trouver un moyen
Essaye de ne pas pleurer
Avec le temps qui passe
Et dès que tu atteins
Un meilleur endroit
Quand même
Je donnerai le monde entier
Pour voir ton visage
Et je suis juste ici
À côté de toi
Ça fait
Que tu es parti trop tôt
La chose la plus dure à faire
C'est de dire au revoir, au revoir
(Mariah Carey/Refrain)
Au revoir, au revoir (22x)
(Lil' Wayne)
Pourquoi
On appelle ça un au revoir?
Pourquoi les bons meurent?
Tu vois, je me défonce
Et je pense aux bons moments
Que j'ai eus avec mon père
Il était un bon gars
Pourquoi les bons meurent?
Alors que je protège ma mère
Parce que je suis son fils aîné
Et il y a
Différents mondes
Et nous sommes dans le plus froid
Lequel ma grand-mère a-t-elle rejoint?
Et pourquoi la mort vient-elle?
Alors que ma petite demande
D'où viennent les bébés?
Je lui dis où
Je lui dis pourquoi
Et je lui dis que je l'aime
Jusqu'à ce que je lui dise au revoir
Et chaque fois
Que je devrais mourir
J'espère que vous célébrerez
J'espère que vous n'avez jamais détesté
Et on dit que le paradis est gardé
Mais je pense que je connais le code
Et remettons ta vie en ordre
D'ici la fin du chemin
C'est pourquoi je conduis seul
Sur le chemin de la mémoire
Alors si je crashe
J'espère que vous
Souviendrez de Wayne
(Mariah Carey/Refrain)
Je n'ai jamais su
Que je pouvais avoir si mal
Et chaque jour
La vie continue comme
Je souhaite que je puisse te parler
Un petit moment
Je souhaite que je puisse trouver un moyen
Essaye de ne pas pleurer
Avec le temps qui passe
Et dès que tu atteins
Un meilleur endroit
Quand même
Je donnerai le monde entier
Pour voir ton visage
Et je suis juste ici
À côté de toi
Ça fait
Que tu es parti trop tôt
La chose la plus dure à faire
C'est de dire au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir (22x)
C'est dur de dire
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Alors allez-y
Quelqu'un le dit avec moi
Lève les mains bien haut
Car c'est pour mon peuple
Qui vient de perdre quelqu'un
Regarde, c'est pour tout le monde
Levez vos mains vers le ciel
Car on ne dira jamais au revoir, au revoir