Tiempo de Paz
Rozalén
Temps de Paix
(La Noël est arrivée)
Les cloches résonnent
Tous ensemble sur la place
Châtaignes grillées
Ça sent la chaleur et le nougat
On prépare les étrennes
Les guitares s'accordent
L'un prend sa bandurria
L'autre prend son tambour
À la table, aujourd'hui, il y a de la place pour tous
Et on met de côté
Toute la haine et le ressentiment
Aujourd'hui, c'est le cœur qui règne
Aujourd'hui, c'est la bonté qui l'emporte
J'espère que le reste de l'année sera aussi Noël
C'est un temps de paix
C'est un temps d'amour
Celui de Noël
Je demande au petit Dieu
Que personne ne manque de foyer
Que personne ne manque de pain
Et à ceux qui souffrent de désespoir
Que l'espoir leur parvienne
Que le soleil se lève à nouveau
Et les inonde d'illusions
Car c'est un temps de paix
Car c'est un temps d'amour
Celui de Noël
Aujourd'hui, nous trinquons à ceux qui ne sont pas là
Leur héritage nous étreint et
La joie perdure pour ceux qui viendront
Pâte d'amande et mandarines
C'est de l'huile d'olive
Le sourire des enfants nous apporte le bonheur
À la table, aujourd'hui, il y a de la place pour tous
Et on met de côté
Toute la haine et le ressentiment
Aujourd'hui, c'est le cœur qui règne
Aujourd'hui, c'est la bonté qui l'emporte
J'espère que le reste de l'année sera aussi Noël
C'est un temps de paix
C'est un temps d'amour
Celui de Noël
Je demande au petit Dieu
Que personne ne manque de foyer
Que personne ne manque de pain
Et à ceux qui souffrent de désespoir
Que l'espoir leur parvienne
Que le soleil se lève à nouveau
Et les inonde d'illusions
Car c'est un temps de paix
Car c'est un temps d'amour
Celui de Noël
Car c'est un temps de paix
Car c'est un temps d'amour
Celui de Noël (Joyeux Noël)
