Reza

Heilige Herrin des Meeres, segne uns (bitte)
Damit die Liebe erblüht, das Gute regiert (bitte)
Bete für die, die nicht glauben
Bete, um zu erobern
Bete, um den Tag zu danken, der kommen wird
Bete für die, die an die Legenden glauben, die von dort kommen
Bete, um alles an diesem Ort zu beschützen

Inaiá
Inaê inaê inê
Inaê inaê iná
Inaê inaê inê inê á

Inaê inaê inê
Inaê inaê iná
Inaê inaê inê inê á

Süße, sanfte und geliebte Mutter Iemanjá!
Reinige unsere Herzen von allen Übel und Missgunst
Damit unsere Körper, berührt von deinem salzigen Wasser
Sich befreien, mit jeder Welle, die vorbeizieht
Von allen materiellen und spirituellen Übeln. Inaiá!