Hay Que Saber Perder
María Luisa Landin
Het is Goed om te Verliezen
Wanneer een liefde verdwijnt
Wat een wanhoop
Wanneer een tederheid vliegt
Troost mijn hart niet meer
Ik krijg zin om te huilen
Het is niet makkelijk om te vergeten
De liefde die ons verliet
En zich zonder medelijden verwijderd
Ik kan het niet begrijpen
Wat is de liefde
Als datgene wat ik het meest wilde
Mijn ziel heeft me verlaten
Maar we moeten niet huilen
We moeten leren verliezen
Een man verliest net als
Een vrouw.
Wanneer een liefde verdwijnt
Wat een wanhoop
Wanneer een tederheid vliegt
Troost mijn hart niet meer
Ik krijg zin om te huilen
Het is niet makkelijk om te vergeten
De liefde die ons verliet
En zich zonder medelijden verwijderd.
Ik kan het niet begrijpen
Wat is de liefde
Als datgene wat ik het meest wilde
Mijn ziel heeft me verlaten
Maar we moeten niet huilen
We moeten leren verliezen
Een man verliest net als
Een vrouw.
