Filosofía Feminista

Pfeif nicht, schrei nicht, denn du kennst mich nicht
Ich kleide mich für mich selbst, nicht damit du mich belästigst
Die Straßen gehören auch uns, so wie die Nacht
Ich gehe allein, weil ich es will, lad mich nicht in dein Auto ein
Ich will keine sabbernden Blicke, ich weiß, dass ich schön bin
Du sagst, du bist ein Charmeur – aber dein Kompliment belästigt!
Ekelhafte Blicke, ich fühle mich unsicher
"Geh nicht allein", sagen sie, "auf dunklen Straßen".

Heute!
Die Wahrheit brennt wie Weihrauch
Heute!
Haben wir beschlossen, das Schweigen zu brechen
Heute!
Hat die Rebellion im Kleiderschrank gesiegt
Feministische Philosophie gegen Straßenbelästigung

Heute!
Die Wahrheit brennt wie Weihrauch
Heute!
Haben wir beschlossen, das Schweigen zu brechen
Heute!
Hat die Rebellion im Kleiderschrank gesiegt
Feministische Philosophie gegen Straßenbelästigung

Und ich gehe nur nachts, schaue die Sterne an
Ich bin nur rausgegangen, um mit ihnen zu spielen
Ich bin schon eine Weile unterwegs, und Blicke überfahren mich
Sie schreien "Schlampe, Hure, Mami"
Soll das mich schön fühlen lassen?
Herr Komplimentgeber, merken Sie nicht, dass es stört?
Vorsicht, denn diese hier wehrt sich
Denn deine Aggression stinkt – bleibt nicht ohne Antwort!

Ich entschuldige mich nicht, wenn dich meine Gedanken stören
Tag für Tag wird der Missbrauch intensiver
Vergewaltigungen werden durch die Kleidung, die wir tragen, gerechtfertigt
Ich weigere mich zu schweigen, ich will Menschenrechte
Das geht an die Arbeiter, die die Städte bauen
Und die Kultur der Vergewaltigung, die vulgäre Dinge schreit
Damit es dir klar wird: Mein Körper ist kein Schaufenster
Ich ermächtige jede Straße, jeden Platz, jede Ecke

Heute!
Die Wahrheit brennt wie Weihrauch
Heute!
Haben wir beschlossen, das Schweigen zu brechen
Heute!
Hat die Rebellion im Kleiderschrank gesiegt
Feministische Philosophie gegen Straßenbelästigung

Heute!
Die Wahrheit brennt wie Weihrauch
Heute!
Haben wir beschlossen, das Schweigen zu brechen
Heute!
Hat die Rebellion im Kleiderschrank gesiegt
Feministische Philosophie gegen Straßenbelästigung

Wir sind schön, wir sind klug, wir sind alle Feministinnen
Jede wählt ihre Kleidung und wählt, wer sie auszieht
Also hör auf, weder auf dem Platz noch zu Hause
Folge mir nicht auf der Autobahn
Wisse, dass es auch Belästigung ist, wenn du pfeifst
Also weg mit dem Machismus, weg mit dem Sexismus
Die Straße ist jetzt feministisch, ermächtigt
Schritt für Schritt, allein gehen und respektiert werden
Schön wie die Sterne, ohne etwas im Gegenzug zu verlangen
Meinungen von Männern, die in den Mund hinein
Im Bild sind Frauen, macho-faschist ist nicht im Mittelpunkt.