Amiga (part. Roberto Carlos)
Maria Bethânia
Amie (feat. Roberto Carlos)
Amie, pardonne-moi si je m'immisce dans ta vie
Mais je sens que tu vis oubliée
De te rappeler que tout est fini
Amie, le rideau est tombé à la fin de l'acte
Tu n'as pas accepté le fait de la vie
Que de cette histoire, il ne reste plus rien
Celui pour qui tu désespères et cries
Celui que tu cherches dans ton lit
En réalité, il t'a déjà oubliée
Oublie, refais ta vie d'urgence
Car le temps passe et un jour, soudain
On pleure le temps qu'on a perdu
Ami, je te remercie de souffrir avec moi
Mais j'essaie de me libérer, mais je n'y arrive pas
De tout ce que ce gars a été pour moi
Parfois, je pense tant à lui que j'oublie
Que n'importe quel jour, je vais devenir folle
À insister sur un rêve qui est passé
Si jamais je gaspille ma jeunesse en vain
Dans les eaux de ce chagrin, pardonne-moi
Et je demande ton conseil sans t'écouter
Mais c'est tout ce que je veux et dont j'ai besoin
C'est l'air dont j'ai besoin et je n'y arrive pas
Me suffoquant, s'il n'est pas là
Amie, si tu veux te confier, compte sur moi
Mais si tu pleures, je pleure avec toi
Un ami, c'est fait pour ça, je suis là
Amie, ami