Cântico Negro
Maria Bethânia
Chant Noir
Viens par ici
Me disent certains avec des yeux doux
Tendant les bras, et sûrs
Que ce serait bien que je les écoute
Quand ils me disent : Viens par ici !
Je les regarde avec des yeux fatigués
(Il y a, dans mes yeux, ironies et lassitudes)
Et je croise les bras
Et je n'irai jamais par là
Ma gloire est celle-ci
Créer des inhumanités
Ne suivre personne
Car je vis avec la même nonchalance
Avec laquelle j'ai déchiré le ventre de ma mère
Non, je n'irai pas par là ! J'irai seulement où
Me mènent mes propres pas
Si à ce que je cherche à savoir
Aucun de vous ne répond
Pourquoi me répétez-vous : Viens par ici ?
Je préfère glisser dans les ruelles boueuses
Tourbillonner au gré des vents
Comme des haillons, traîner mes pieds ensanglantés
Que d'aller par là
Si je suis venu au monde, c'était
Seulement pour déflorer des forêts vierges
Et dessiner mes propres pas
Sur le sable inexploré
Tout le reste que je fais ne vaut rien
Comment donc serez-vous
Pour me donner des élans
Des outils et du courage
Pour que je renverse mes obstacles ?
Coule, dans vos veines
Le vieux sang des ancêtres
Et vous aimez ce qui est facile
J'aime le Loin et la Mirage
J'aime les abîmes, les torrents
Les déserts
Allez, vous avez des routes
Vous avez des jardins, vous avez des plates-bandes
Vous avez une patrie, vous avez des toits
Et vous avez des règles, et des traités
Et des philosophes, et des sages
J'ai ma folie
Je la lève, comme un flambeau
Brûlant dans la nuit noire
Et je sens de l'écume, et du sang
Et des chants sur les lèvres
Dieu et le Diable sont ceux qui guident
Personne d'autre
Tous ont eu un père, tous ont eu une mère
Mais moi, qui ne commence ni ne termine
Je suis né de l'amour qui existe
Entre Dieu et le Diable
Ah ! Que personne ne me donne
De pieuses intentions
Que personne ne me demande de définitions
Que personne ne me dise : Viens par ici
Ma vie est un vent tempétueux qui s'est libéré
C'est une vague qui s'est levée
C'est un atome de plus qui s'est animé
Je ne sais pas où je vais
Je ne sais pas vers où je vais
Je sais que je n'irai pas par là
