Entre Dos Fuegos

Chaque fois que je te renie, je te maudis
Et je passe mon temps entre deux feux
Avec l'un je veux que l'oubli arrive
Et avec l'autre chercher un amour qui ne soit pas loin

Je ne veux pas t'effacer, car je meurs
Je ne veux pas te retirer, car tu me tues
Ma vie est un châtiment sans tes baisers
Et ton oubli est fatal, oh mon dieu, car tu me finis

Ma vie est un enfer passionné
Un autel assiégé par tes baisers
Et dans le doux poignard de tes souvenirs
Je passe mon temps à brûler entre deux feux

Avoir permis ton amour a été ma malchance
Et creuser mon orgueil, ton mépris
Ma perte a été de t'avoir connu
Car il n'existe pas d'amour, oh mon dieu, sans souffrir

Prétendre que ton amour soit mon châtiment
C'est éloigner de moi toute illusion
Bien que ce soit absurde de vivre sans ton affection
Je meurs dans le feu de mon amour et de ma douleur

Ma vie est un enfer passionné
Un autel assiégé par tes baisers
Et dans le doux poignard de tes souvenirs
Je passe mon temps à brûler entre deux feux

Ma vie est un enfer passionné
Un autel assiégé par tes baisers
Et dans le doux poignard de tes souvenirs
Je passe mon temps à brûler entre deux feux