Água de Coco
Marcos Valle
Kokoswater
Kokoswater om te drinken, zal stromen
Als kokoswater
De geur van verlangen, maatje
En parfum op de huid
Als kokoswater, zal stromen
En parfum op de huid, maatje
Voor wie dichtbij is, saravá
Voor wie moe aankomt, oxalá!
Wat is het fijn om te leven
Kokoswater om te drinken, zal stromen
Als kokoswater
De geur van verlangen, maatje
En parfum op de huid
Voor wie van de wind houdt, zal het waaien
Voor wie van de regen houdt, zal het regenen
Voor wie van de maan houdt, zal het maanlicht zijn
Voor wie een heldere dag wil, zal de zon komen
Ik hou ervan om te fantaseren
Wat jouw ogen me vragen
Ik hou ervan om in deze luiheid te zijn
Me uit te rekken van liefde
Ik hou ervan om te raden
Wat jouw ogen reflecteren
Aan jouw zijde wordt het leven mooier
Geen tranen, geen pijn
Wat is het fijn om te leven, samen met jou
Kokoswater om te drinken, zal stromen
Als kokoswater
De geur van verlangen, maatje
En parfum op de huid
En wie van het leven houdt, zal leven
En wie zonder haast gaat, zal aankomen
Wie een heilige nodig heeft, zal bidden
Wie vuur in het lichaam heeft, zal zondigen
Ik hou ervan om in deze gekte te zijn
Zonder te weten wat ik zeg
Ik hou ervan om in deze luiheid te zijn
Me uit te rekken van liefde
Ik hou ervan om in deze delirium te zijn
Delerend met jou
Aan jouw zijde wordt het leven mooier
Geen tranen, geen pijn
Wat is het fijn om te leven, samen met jou!
