Água de Coco
Marcos Valle
Kokoswasser
Kokoswasser, das wird getrunken
Wie frisches Kokoswasser
Der Duft des Verlangens, mein Freund
Und Parfüm auf der Haut
Wie frisches Kokoswasser, das wird getrunken
Und Parfüm auf der Haut, mein Freund
Für die, die nahestehen, saravá
Für die, die müde ankommen, oxalá!
Wie schön es ist zu leben
Kokoswasser, das wird getrunken
Wie frisches Kokoswasser
Der Duft des Verlangens, mein Freund
Und Parfüm auf der Haut
Für die, die den Wind mögen, wird es wehen
Für die, die Regen mögen, wird es regnen
Für die, die den Mond mögen, wird es leuchten
Für die, die einen klaren Tag wollen, wird die Sonne scheinen
Ich mag es, mir vorzustellen
Was deine Augen mir sagen
Ich mag es, in dieser Faulheit zu verweilen
Sich voller Liebe zu dehnen
Ich mag es, zu erraten
Was deine Augen widerspiegeln
An deiner Seite wird das Leben schöner
Es gibt kein Weinen, keinen Schmerz
Wie schön es ist zu leben, zusammen mit dir
Kokoswasser, das wird getrunken
Wie frisches Kokoswasser
Der Duft des Verlangens, mein Freund
Und Parfüm auf der Haut
Und wer das Leben mag, wird leben
Und wer ohne Eile geht, wird ankommen
Wer einen Heiligen braucht, wird beten
Wer Feuer im Körper hat, wird sündigen
Ich mag es, in diesem Wahnsinn zu verweilen
Ohne zu wissen, was ich sage
Ich mag es, in dieser Faulheit zu verweilen
Sich voller Liebe zu dehnen
Ich mag es, in diesem Delirium zu sein
Mit dir zu träumen
An deiner Seite wird das Leben schöner
Es gibt kein Weinen, keinen Schmerz
Wie schön es ist zu leben, zusammen mit dir!
