L'uomo volante

Wenn ich dich hätte, wüsstest du
Würde ich mein Leben verstehen, indem ich in mir entdecke
Mit dem Wissen von heute
Dass jede falsche Entscheidung mich zu dir führte
So stelle ich mir schon dein Lächeln vor
Und sehe uns aufleuchten...
Im Stadion, in einer Bar, in einer liebevollen Geste
Die uns nie passiert
Ich möchte dir einen Augusthimmel schenken
Der den Rahmen für einen Stern bildet, der vergeht
Eine verborgene Sonne, die von innen aufgeht
Und die Grenze deiner Freiheit zeichnet
Dieser sanfte Klang eines wichtigen Namens
Die Flügel eines fliegenden Mannes
Um dich niemals zu verstecken... hinter meinen Vorwürfen...
Und wenn du hier wärst, hätte ich auch den Mut
Mich in sie zu verlieben
Um mit dir zu sprechen, so wie ich es bereits tue
Auch wenn du mir nicht zuhören wirst
Doch du wärst mein einziger Stolz
Die Schwalbe, die zu sich selbst zurückkehrt...
Ich möchte dir eine andere Welt schenken
Die Frieden mit ihrer Grausamkeit gemacht hat
Dieses gerechte Bedauern, das aus Fehlern entsteht
Und die Stärke jeder Zerbrechlichkeit bestätigt
Der anarchische Instinkt eines wandernden Herzens
Die Flügel eines fliegenden Mannes
Um höher zu gelangen... (und nach deiner Margerite zu suchen)
In diesem kleinen Leben
Wo du am wahrhaftigsten bist... (jede falsche Straße vermeidend)
Ich möchte dir die Unendlichkeit schenken, die gibt
Diese zärtliche Umarmung eines träumenden Vaters
Der wie ein fliegender Mann
Auch wenn du nicht kommen wirst
Im Herzen wissen wird, wer du bist
Das hoffe ich und das möchte ich.