Eu e Meu Filho

Stephan: "Alors papa, ça va ?"
Marcelo: "Ça va, mon fils. Et toi ? Tout roule ?"
Stephan: "Tout roule. Et toi ? À la recherche du rythme parfait ?"
Marcelo: "Toujours, mon gars. Et alors ? Comment ça se passe au collège ?"
Stephan: "Ah ! Le collège ça va ! C'est juste que... tu sais comment c'est, non ?"

Round un...

Marcelo: Le jeu a commencé, appuie sur Start, dans la vie tu gagnes, tu perds, mon fils. C'est comme ça.
Stephan: Ah non ! C'est nul, je n'aime pas perdre. Je ne me souviens même plus de la dernière fois que j'ai perdu contre toi.
Marcelo: Han. Calme-toi, fils, tu dois encore grandir. Le jeu vient à peine de commencer et tu as beaucoup à apprendre.
Stephan: Ouais ! Je sais. Je rigolais juste. C'est toi qui as commencé et moi je joue.

Marcelo: Je me développe et j'évolue avec mon fils.
Stephan: Je me développe et j'évolue avec mon père.

Round deux...

Stephan: Si on parle de foot ?
Marcelo: Ah ! Ça, c'est mon domaine.
Stephan: Et si le sujet c'est PlayStation ?
Marcelo: Pas de souci. L'évolution ici, c'est de père à fils. La famille Peixoto représente Rio.
Stephan: Je me développe et j'évolue avec mon père. Mais ce voyage à Disney, c'est quand qu'on y va, hein ?
Marcelo: Han ! Je le savais. Ça prenait du temps. Attends que le dollar baisse et on y va, d'accord ?
Stephan: Ah ! D'accord. Le repas est sur la table. Mais pour que le dollar baisse, c'est la galère.
Marcelo: Ouais ! Tu sais que la vie n'est pas facile pour toutes les familles, qui restent solides et fortes, dans la course.
Stephan: Je me souviens. Il suffit de regarder en arrière. Mais pour que la vie s'améliore, comment on fait ?
Marcelo: Je ne reste pas là, à attendre l'aide de l'Unesco. Dans ma vie, j'avance, toujours à grands pas.

Marcelo: Je me développe et j'évolue avec mon fils.
Stephan: Je me développe et j'évolue avec mon père.

Stephan: La pensée est rapide. Pas de blabla. Trois en avant, diagonale vers le haut et balle.
Marcelo: Ouais ! J'ai vu que tu as le pouvoir. Le contrôle est dans ta main et le jeu est pour toi. Mais la persévérance, c'est ce qui mène à la perfection. C'est moi qui ai commencé, tu joues et tu es un exemple pour ton frère.
Stephan: Tu es le reflet du miroir de ton père. Moi aussi. Une chose que j'ai apprise, je sème l'amour pour récolter le bien.
Marcelo: Ah mon gars ! C'est comme ça que je t'aime, ça me rend fier. Une chose qu'on doit avoir dans le cœur, c'est l'amour. Et c'est pour ça et d'autres...

Marcelo: Que je me développe et j'évolue avec mon fils.
Stephan: Je me développe et j'évolue avec mon père.