A Quien Quiero Mentirle
Marc Anthony
À Qui Je Veux Mentir
Je sais que c'est étrange de te voir ici,
te revoir encore
Ça te va bien d'être avec lui
Que si je vais t'oublier,
ton question est de trop
Moi aussi, j'ai recommencé à aimer
À qui je veux mentir
Pourquoi je veux faire semblant de t'avoir oublié
J'essaie de me convaincre,
Que tu es dans le passé
et de mon âme, je t'ai effacé.
À qui je veux mentir
Pourquoi je veux faire semblant de t'avoir oublié
J'essaie de me convaincre
Que je n'ai pas ressenti un amour si profond
et que tu es resté dans le passé.
J'essaie de t'oublier, et
je fais vraiment des efforts
Mais je n'y arrive pas
Tu vois, je suis en paix
Notre amour a eu une fin
C'était la chose la plus naturelle.
Il y a longtemps que j'ai oublié
Tout ce qui aurait pu être
Moi sans toi, je suis né à nouveau
À qui je veux mentir
Pourquoi je veux faire semblant de t'avoir oublié
J'essaie de me convaincre
Que je n'ai pas ressenti un amour si profond
et que tu es resté dans le passé.
À qui je veux mentir
Pourquoi je veux faire semblant de t'avoir oublié
J'essaie de me convaincre
Que tu es dans le passé
et de mon âme et de mon esprit, je t'ai effacé.
À qui je veux mentir
Pourquoi je veux faire semblant de t'avoir oublié, pourquoi
J'essaie de me convaincre
Que je n'ai pas ressenti un amour si profond
et que tu es resté dans le passé.
J'essaie de t'oublier,
j'essaie vraiment
Mais je n'y arrive pas.