Boia Chi Molla

Ce serait beau, mon amour, tout laisser et fuir d'ici
Laisser les problèmes, notre lutte et notre peine
S'échapper loin, peu importe, mais fuir d'ici
Tout oublier, et quitter cette terre
Et arriver dans un endroit, baigné de soleil
Avec l'humidité venant de la mer
Et construire un nouvel avenir
Ce n'est pas une bataille, ce n'est pas un idéal

Ce serait beau, mon amour, attendre le printemps
Courir et jouer, faire l'amour et découvrir
Les choses que depuis longtemps nous ne pouvons plus vivre
Tout oublier, et quitter cette terre
S'embrasser là-bas, baigné de soleil
Avec l'humidité venant de la mer
Et découvrir un nouvel avenir
Ce n'est pas une bataille, ce n'est pas un idéal

Ce serait beau, oui mon amour, mais je ne peux pas
Fermer les yeux et fuir la réalité
Non, je ne veux pas
Renoncer à ma lutte, au fond de moi je sens un cri
Une chose qui m'incite
Je sens un chœur dans ma tête
Boia chi molla, boia chi molla !

Non mon amour, je ne bougerai pas, je suis une femme
Je ne me rendrai pas, je t'aime
Et aussi mon idéal
Mieux morte que vendue
Mieux morte que traîtresse
Si tu m'aimes, écoute le cri
Boia chi molla, boia chi molla !

Non mon amour, tu ne peux pas vouloir que je cède, non mon amour
Tu connais mon destin, oui, je le sais
Je peux mal finir
À l'hôpital ou sous terre
Devant le juge ou en prison
Mais qu'est-ce que ça change ? Écoute le cri
Boia chi molla, boia chi molla !

Ton amour, tu dois aider, me donner de la force et si j'ai peur
Tu dois me donner ton courage, et si je cède, tu dois me donner ton mépris
Souviens-toi toujours de cette phrase, cette phrase est notre drapeau
Boia chi molla, boia chi molla !