Amor Prestado (part. Yami Safdie)

Hoe kan je zo snel weg moeten?
Dachten we niet dat we voor elkaar bestemd waren?
Buiten is het koud
Waarom blijf je niet bij mij?

Oh, hoe houd ik deze drang om je te zien in bedwang?
Jij en ik, trouw aan elkaar
En, hoewel je niet van mij bent
Is dat hart wel van mij

Waarom is het leven zo?
En waarom kende ik je niet eerder?
Die liefde zou niet van twee zijn
Degene die met jou droomt, en ik, die jou de slaap ontneemt

Maar jouw liefde is geleend
En ik moet je teruggeven
Morgen ga je weer met je eigenaar
En ik weet niet of ik je weer zal zien

Want jouw liefde is geleend
En alleen de schuld is van mij
Ik weet dat je van iemand anders bent, maar ik ben van jou

Dit alles is geleend
Jouw kussen, jouw lach, jouw lichaam, jouw handen als je me aanraakt
Soms lijkt het alsof je van mij bent
Maar de dag komt, en dan ben je weer weg

Jij hebt
Iemand die op je wacht thuis
Ik heb je maar even en dat is niet genoeg
Ik wil degene zijn die je omarmt

Jij hebt
Een liefde die je pijn doet
En een andere die je niet laat slapen, die je laat glimlachen
Maar vertel me, waarom moet je gaan?

Als het pas zes uur is
De zon is opgekomen en, voor mij, kwam je net binnen
De nachten vliegen voorbij als we samen zijn
Het lijkt wel alsof je gekomen bent om mijn wereld op te schudden
Het gebeurt dat jij me kust en ik val in duigen

Met jou, duurt een nacht een seconde
Ze vliegen voorbij als we samen zijn
Ik hou ervan als je komt
Maar je gaat weer en ik vraag me altijd af

Waarom is jouw liefde geleend
En moet ik je teruggeven?
En, hoewel je weer met je eigenaar gaat
Weet ik dat ik je weer zal zien

Want jouw liefde is geleend
En alleen de schuld is van mij
Dat ik me heb laten winnen door die mond van jou

Oh, oh, liefde
Oh, liefde, oh, liefde
Manuel Turizo (Yami)
Yami
En ik weet niet of ik je weer zal zien
Geleende liefde (geleende liefde)
Een gecompliceerde liefde (en alleen de schuld is van mij)
Omdat je bij hem bent (ik weet dat je van iemand anders bent)
(Maar ik ben van jou), (ik ga, mijn koningin)