Hay Amores Que Duran La Vida
Manuel Carrasco
Es gibt Lieben, die ein Leben lang halten
Es gibt Lieben, die ein ganzes Leben dauern
Es gibt Lieben, die sind Menschen, sind Orte
Die, seit du sie kennst, wie eine Berührung sind
Und die kannst du nicht kontrollieren, willst du nicht kontrollieren
Es gibt Lieben, die dich wählen und dich retten
Sie können eine kleine Ecke, eine Gasse sein
Es gibt Lieben, die enden und aufbewahrt werden
Es gibt Lieben, wo die Worte überflüssig sind
Oh, Sevilla, so wie die, die ich für dich empfinde
Oh-oh
Denn diese Liebe hat eine Sonne, die einen Fluss malt
Heilige Kreuz, die Einsamkeit
Ein Kleid mit Volants, eine Treppe, wo die Barmherzigkeit wartet
Eine Bar voller Menschen, ein Dichterkönig, eine muslimische Vergangenheit
Eine kleine Wachskugel zwischen den Händen
Ein Träger und sein Sack
Denn diese Liebe ist so groß, dass sie nicht in ein einziges Lied passt
Und wenn sie in ein Stadion passt, fühle ich es, als wären wir zwei
Tanzend zur Sevillana im Takt meines Herzschlags
Ich warte auf dich am Eingang, wie als wir Kinder waren
La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra
Eine Liebe, die sich nach und nach formte
In der Alfarería-Straße, sitzend in Santa Ana
Caracole' in der Kühle, der Weihrauch in den Adern
Der Respekt in der Mantilla
Es gibt Lieben, die die Kehle durchdringen
Die, wenn du sie benennen willst, ein Lied sind
Es gibt Lieben, die an meinem Strand geblieben sind
Es gibt Lieben, die, wenn sie sagen "meine Seele"
Oh, Sevilla, entzünden sie mein Herz
Denn diese Liebe hat eine Brücke und zwei Ufer
Einige Tangos in der drei Tausend
Ein Seufzer in der Glocke, ich schaue zum Himmel, wenn der April kommt
Der Stern bei San Jacinto, die drei Gefallenen, ihre Mutter, die dahinterhergeht
Ein Freund, der deine Worte festhält, wenn du nicht mehr kannst
Denn diese Liebe ist so groß, dass sie nicht in ein einziges Lied passt
Und wenn sie in ein Stadion passt, fühle ich es, als wären wir zwei
Tanzend zur Sevillana im Takt meines Herzschlags
Ich warte auf dich am Eingang, wie als wir Kinder waren
La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra
Es gibt Lieben, die ein ganzes Leben dauern
Es gibt Lieben
Sevilla, Sevilla, Sevilla
Sevilla, Sevilla, Sevilla
Sevilla, Sevilla, Sevilla