Ni Se Compra Ni Se Vende
Manolo Escobar
Weder Kauf noch Verkauf
Man bietet mir an, die ganze Welt zu bereisen
Von Liebe und Geld, und man schenkt mir einen Reichtum
Im Gegenzug verlangen sie das Segelboot, das mit Anmut und Charme
Über das Meer fährt
Und der Rumpf ist smaragdgrün
Und das Segel ist aus weißem Elfenbein
Mein Segelboot wird niemals einen Preis haben
Deshalb sage ich den Leuten so
Weder Kauf noch Verkauf
Die wahre Zuneigung
Weder Kauf noch Verkauf
Es gibt kein Geld auf der Welt
Um die Lieben zu kaufen
Die wahre Zuneigung
Die wahre Zuneigung
Weder Kauf noch Verkauf
Das Vaterland wollte mich als Seemann
Und ich gab ihm aufrichtig die Blume meiner Zuneigung
Mit einem Pfeil durchbohrte es meine Fantasie
Das Licht eines neuen Tages beginnt zu blühen
Und es ist der Schaum des Meeres meiner Träume
Der in einem Kuss von Mond und Salz
Und die Wellen im Klang der Gitarre
Bringen mein altes Lied in die Welt
Weder Kauf noch Verkauf
Die wahre Zuneigung
Weder Kauf noch Verkauf
Es gibt kein Geld auf der Welt
Um die Lieben zu kaufen
Die wahre Zuneigung
Die wahre Zuneigung
Weder Kauf noch Verkauf