España Cañi

Écoute mon chant
Je l'ai fait s'envoler pour toi
Pour toi, Espagne sous le soleil andalou
Berceau de la race gitane
Où il faut boire pour oublier
Et être heureux

Je suis gitano de Graná
Né dans l'Albaicín
Un quartier populaire
Aussi blanc qu'un jasmin
Je charme une femme
Gitane aussi, comme moi
Belle pour aimer
Brune de peau et de couleur
Je distingue le goût
Du vin de Jerez

Les mains au rythme
Le taureau de Mirabrás
Et le chant d'un calé
Par zambra et soleá
Tu ne sais pas combien je t'aime
Espagne de mon âme
Si on m'éloigne de toi, je meurs
Car je vis de ta joie

Je suis cañí parce que c'est comme ça que Dieu m'a fait
Mon rubis est la lumière de mon amour
Oh oui, regarde, regarde, regarde-moi
Pour tes petits yeux, je ne sais plus quoi faire
Ma reine a des lèvres de corail
Que je voudrais embrasser nuit et jour