La Habana Me Llama

Voor mijn Havana met liefde weer
Wil ik vandaag zingen voor dit heilige land
[de twee krokodillen] dat zij zich opricht
Op de klanken van [straat] tabak en rum
Wil ik zingen over wonderlijke dingen
Voor mijn provincies die zo mooi zijn als het gezang van de nachtegaal
Heilige grond van Santiago, wieg van grap en heerlijke klank
Camagüey met zijn vlaktes en …..
Santa Isabel en Cienfuegos waar die grote zanger geboren werd
Matanzas met zijn rumba en zijn religie
Leileileeee
Ik ga naar Viña Clara met zijn ….
Ik denk vaak aan Pinar del Río waar ze me met veel liefde willen
Guantánamo ….. dat veel deugd heeft
Het eiland met zijn jeugd, je houdt altijd van het met zijn smaak
De stad Holguín gaf me elegantie
De monumentale nam me mee naar Havana
De Havana die ik altijd, altijd van binnen meedraag
Omdat het mijn gevoelens voedt
Nu wil ik weer, weer voor haar zingen
(en het is omdat Havana een swing heeft) dat blijft bestaan
(en daarom roept ze me) maar als ze er niet is, is er een leegte in mijn ziel
Ik zal genieten, ik zou niet lijden van verdriet omdat ik Havana heb, de hele Havana
(en het is omdat Havana een swing heeft) ontdek wat Havana heeft
(en daarom roept ze me) kijk jij! Havana heeft een of ander
Havana heeft een of ander, dat kan ik je nu zeggen
Havana heeft [haar…] Havana heeft haar charme
Jij weet het
Kom op! oh god!
Wat heeft ze? wat heeft ze dat niet goed is?
En het is omdat Havana een swing heeft, kijk jij
En daarom roept ze me, Havana
(en daarom roept ze me) loop door Havana, het werk is gekomen, jij weet het
(en daarom roept ze me) het is warm in Havana, het is warm in Havana mijn zus
(en daarom roept ze me) als ik naar Parijs, Londen of Madrid ga, wat zeggen ze over mij?
(en daarom roept ze me) luister goed, zoals de zanger zou zeggen "oh hoe je het leuk vindt om je in Havana te maken"
(en daarom roept ze me) ik herhaal, het is warm in Havana, het is warm in Havana mijn zus
(en daarom roept ze me) ik zeg je nu: en het is omdat Havana een swing heeft
(en daarom roept ze me) loop door Havana
Mambo! ooooh Havana
(en daarom roept ze me Havana)
Discipline!
(en daarom roept ze me Havana)
Voor de mensen van de heuvel, Santa Fe, Marianao
Chinito zegt! ahahahah!
(en daarom roept ze me)