El Escenario
Manny Montes
Die Bühne
Der Vorhang öffnet sich auf der Bühne
Die Figuren aus meinem Viertel treten auf
Die wir alle täglich sehen
In meinem Viertel, in deinem Viertel, auch wenn sie das Gegenteil sagen
Der Vorhang öffnet sich auf der Bühne
Die Figuren aus meinem Viertel treten auf
Die wir alle täglich sehen
In meinem Viertel, in deinem Viertel, auch wenn sie das Gegenteil sagen
Der erste Charakter tritt auf
Ein älterer Mann
Mit nicht gerade gutem Ruf
Fühlt sich schlecht
Sein Mund ist trocken
Er löst es mit dem Geldbeutel hinten, eine Flasche
Von Rum trinkt er und wird high
Doch nach ein paar Minuten hat er keine Koordination mehr
Beeinflusst seinen klaren Verstand
Und schadet seinem Gehirn
Sein Bedürfnis ließ ihn vergessen, dass es eine Toilette gab
Er ist der, der beim Trinken
Von allen verspottet wird
Denn sein Arm ist sein Kissen
Und sein Bett ist der Asphalt
Jetzt glaubt er, er sei Superman und der Größte
Der erste Charakter des Stücks ist der Trinker
Der zweite
Der gerne in andere Welten reist
Der für seine Droge
Sein Leben jede Sekunde geben würde
Im Viertel schaut ihn niemand an
Wenige hören ihm zu
Er versucht, sich zu rehabilitieren
Doch alles war ein Misserfolg
Sein Ziel ist es, Tag für Tag seine Droge zu bekommen
Mit seinem alltäglichen Satz: „Bitte, ein Groschen“
Dann direkt zur Sache, wenn das Nötige da ist
Eine Reise ist Hin- und Rückfahrt für meinen Freund, den Konsumenten
Der Vorhang öffnet sich auf der Bühne
Die Figuren aus meinem Viertel treten auf
Die wir alle täglich sehen
In meinem Viertel, in deinem Viertel, auch wenn sie das Gegenteil sagen
Der Vorhang öffnet sich auf der Bühne
Die Figuren aus meinem Viertel treten auf
Die wir alle täglich sehen
In meinem Viertel, in deinem Viertel, auch wenn sie das Gegenteil sagen
Es ist ein Uhr
Zwei Uhr morgens
Sie wartet auf einen Kunden, denn so verdient sie ihren Lebensunterhalt
Mit ihren Sachen in ihrer Tasche, bereit zu arbeiten
Sie muss von etwas leben, Geld muss sie verdienen
Sie betritt ihre Bar und zieht ein schickes Outfit an
Um Aufmerksamkeit zu erregen und interessanter auszusehen
Während die Zeit vergeht, raucht sie eine Zigarette
Als ein Auto schnell näherkommt, parfümiert sie sich
Es ist ihr egal, was passieren könnte
Dass ein ungebetener Kunde sie schlecht behandelt
Für sie ist das Wichtigste, das tägliche Brot zu haben
Die Prostituierte, der dritte Charakter aus meinem Viertel
Und der vierte Charakter in diesem Stück
Ist der, der Tag für Tag verkauft, der, der Tag für Tag kassiert
Er muss immer auf der Hut sein
Um das Material an die richtige Person zu bringen
Drogen verkaufen ist das Einzige, was er will
Es ist ihm egal, ob du lebst, es ist ihm egal, ob du stirbst
Sein Ziel war immer, ein großer Unternehmer zu sein
Der Drogenhändler, ein weiterer Charakter aus meinem Viertel
Der Vorhang öffnet sich auf der Bühne
Die Figuren aus meinem Viertel treten auf
Die wir alle täglich sehen
In meinem Viertel, in deinem Viertel, auch wenn sie das Gegenteil sagen
Der Vorhang öffnet sich auf der Bühne
Die Figuren aus meinem Viertel treten auf
Die wir alle täglich sehen
In meinem Viertel, in deinem Viertel, auch wenn sie das Gegenteil sagen
Außerdem gibt es Vergewaltiger
Ein Dieb, der aus dem Gefängnis kam
Sie sind in deiner Gemeinschaft
Auch wenn es Zugangskontrollen gibt
Der Missbraucher, der Korruptor, auch der Auftragskiller
Und viele schlechte Charaktere, die in unserem Viertel sind
Aber der wichtigste Charakter wird von niemandem gesehen
Er war immer präsent, doch nur wenige glauben daran
Obwohl sie in Schwierigkeiten sind, rufen sie schnell nach ihm
Denn sie wissen, dass es ihm egal ist, was sie ihm antun, er liebt sie
Der, der den Trinker hält, damit er nicht fällt
Der, der die Prostituierte wie eine Frau behandelt
Der, der dem Süchtigen eine weitere Lebenschance gibt
Der Hauptcharakter auf der Bühne, Jesus Christus
Der Vorhang schließt sich auf der Bühne
Und die Figuren aus meinem Viertel gehen
Denn er macht sie täglich neu
Durch das Blut, das am Kreuz von Golgatha vergossen wurde
Der Vorhang schließt sich auf der Bühne
Und die Figuren aus meinem Viertel gehen
Denn er macht sie täglich neu
Durch das Blut, das am Kreuz von Golgatha vergossen wurde
Und jetzt lasst uns dem Hauptcharakter auf der Bühne applaudieren
Jesus Christus