Quello Che Le Donne Non Dicono

Soms houden ons bepaalde liefdesbrieven gezelschap
woorden die bij ons blijven,
en we gaan niet weg
maar verbergen wat pijn doet
het glijdt weg, dat voelen we later pas,
we hebben te veel fantasie, en als we een leugen vertellen
is het een gemiste waarheid die vroeg of laat zal gebeuren
de wind verandert maar wij niet
en als we een beetje veranderen
is het voor de behoefte om te behagen wie er al is of zal komen om bij ons te zijn,
zo zijn we
het is moeilijk uit te leggen
sommige bittere dagen, laat maar zitten, je kunt ons hier vinden,
met onze witte nachten,
maar we zullen niet moe zijn zelfs niet als we je weer een ander "ja" zeggen.
De dagen zonder einde gaan snel voorbij,
silences die vertrouwd zijn,
en ze laten een spoor achter de zinnen van meisjes
die terugkomen, maar wie zal ze horen...
En vanuit de auto’s voor ons
de complimenten van de playboys
maar we horen ze niet meer
als er niemand meer is die ze ons geeft
de wind verandert maar wij niet
en als we een beetje in de war zijn
is het voor de behoefte om te begrijpen wie niet meer kan praten
nog steeds met ons.
Zo zijn we, zoet ingewikkeld,
steeds emotioneler, delicaat,
maar je kunt ons hier nog steeds vinden
in de stormachtige avonden
breng ons rozen
nieuwe dingen
en we zullen je weer een ander "ja" zeggen,
het is moeilijk uit te leggen
sommige bittere dagen, laat maar zitten, je kunt ons hier vinden,
met onze witte nachten,
maar we zullen niet moe zijn zelfs niet als we je weer een ander "ja" zeggen.