Sor María

Achter de muur in een klooster
Is er een droom op de huid
Zuster Maria verkleed zich als de wind
Droomt en vliegt, gaat met hem mee

Zuster Maria opgesloten
Is de vrijheid verboden
De zusters waarschuwden haar met schrik
Het is zonde om verliefd te zijn
Deugd is kuisheid

Dat zei vader Aurelio
Zuster Maria, vouw je vleugels op
Mijn dochter, maak het goed
Zij zei: ik kan niet meer, vader Aurelio
Als het licht in het water komt
Vergeet het de hemel

Een verliefde vrouw, vastberaden
Verbijstert de lucht, het universum en de rede
Als het licht in het water komt
Vergeet het de hemel
Gaat met een droom op de huid

Praat alleen met haar schaduw
Uitvindingen om bij hem te zijn
Stuurt een kus de lucht in en noemt hem
Lippen vol van zijn honing

Zuster Maria, hopeloos verliefd
Haar hart brandt van binnen
Ze is overspoeld door haar dromen
Door haar verlangens
Het negeren is tegen de natuur
Uit medelijden, oordeel niet, ze barstte uit

Een verliefde vrouw, vastberaden
Verbijstert de lucht, het universum en de rede
Als het licht in het water komt
Vergeet het de hemel
Gaat met een droom op de huid

In de vlucht, vader Aurelio
En zuster Maria, fataal
Ze betrapten hen op de grote zonde
Ze fusilleerden hen beiden
Hand in hand tot het einde
Als de bomen die rechtop sterven

En ze droomde
Met het licht van de ochtend in het bad
Dat haar buik kust
En haar lippen en haar voeten
Ze bloost en haar wangen
Vlammen op
Ze stierf met een droom op de huid
Met een droom op de huid