Prophecy
Mami Kawada
Prophétie
Comme si je réalisais des rêves sans fin
Des mots qui n'ont pas de réalité
La forme d'un futur qui s'y loge
Dans des yeux qui brillent à peine
Comme par hasard, je suis les jours qui se croisent
Une rencontre commence, quelque chose d'illusoire
Le destin rit, tu entends ?
La douleur et l'absence se heurtent
À la voix qui a été prononcée ce jour-là
Portant la force des courants
Je dénoue les raisons qui ne peuvent pas fondre
Et je m'envole vers ce désir caché
Comme si je voulais voir, comme si je ne voulais pas
Une porte qui mène à la conviction
Je jette un coup d'œil discret au paysage voisin
Dans un monde dont je ne peux pas revenir
Dans le dos que j'ai rejoint, je suis perdu
Une rencontre s'entrelace avec tout
Le réel et l'illusion se chevauchent
Les inquiétudes se superposent comme des ombres
Un jour, je tracerai des étoiles
En confiant mon cœur à la vérité
Je réalise maintenant la raison que je ne peux pas dire
Et je m'envole vers ce désir caché
Demain, tu comprendras, non ? Je te blâme
Une ombre se cache dans la colère
Si je suis le fil, la lumière commence à apparaître
La conclusion est un nouveau signe
Le destin rit, tu entends ?
La douleur et l'absence se heurtent
À la voix qui a été prononcée ce jour-là
Portant la force des courants
Je dénoue les raisons qui ne peuvent pas fondre
Et je m'envole vers ce désir caché
Maintenant, je
Je suis
Un désir.