Como Una Flor
Malú
Wie Eine Blume
Eingeschlossen in einem falschen Körper
Mit tausend Wunden an den Händen
Kämpfend ums Überleben
Innerhalb des Hurrikans, der ihn überrollt
Der ihn erstickt und gefangen hält
Der ihm so viel Leid zugefügt hat
Das Wichtigste war schließlich
Seine Art zu fühlen
Die Hoffnung spielte ihm üble Streiche
Gab ihm die Retourkutsche
Die Zuneigung, die er gab
Und selbst der Hurrikan quälte ihn
Diese Träume, die er sehnte
Fühlen wie eine Blume
Wo es keine Verdammnis gibt
Wenn es um ihn oder sie geht
Der Wind weht, kämmt dich
Ich weiß, es ist möglich, dass er seine Liebe versteckt
Unter einem Winkel, ohne sich zu zeigen
Wenn du für einen Kuss dein Leben gibst
Was macht dein Geschlecht aus?
Wenn du die Seele in jede Geste der Liebe steckst, die du gabst
Wie eine Blume fühlst du Schmerz
Beim Abblättern deines Herzens
Du spürst den Dorn, der dein Weinen zerreißt
Wenn du für einen Kuss dein Leben gibst
Was macht dein Geschlecht aus?
Wenn du die Seele gibst
Und heute, wenn du zurückblickst auf deine Vergangenheit
Und vielleicht bewegt fragst du dich, warum
War all die Mühe es wert?
Die Stürme ertragen
Um zu fühlen wie eine Blume
Wo es keine Verdammnis gibt
Wenn es um ihn oder sie geht
Und du verstehst, dass das Leben zurückkommt
Und du lächelst stärker, während du diesmal betrachtest
Dass anstelle eines Hurrikans, nur noch Eile da ist
Sich zu kämmen ist nicht wichtig
Wenn es um sie oder ihn geht
Und jetzt gibt es keine Verdammnis
Und am Ende hat es sich gelohnt
Der Wind weht, kämmt dich
Ich weiß, es ist möglich, dass er seine Liebe versteckt
Unter einem Winkel, ohne sich zu zeigen
Wenn du für einen Kuss dein Leben gibst
Was macht dein Geschlecht aus?
Wenn du die Seele in jede Geste der Liebe steckst, die du gabst
Wie eine Blume fühlst du Schmerz
Beim Abblättern deines Herzens
Du spürst den Dorn, der dein Weinen zerreißt
Wenn du für einen Kuss dein Leben gibst
Was macht dein Geschlecht aus?
Wenn du die Seele in jede Geste der Liebe steckst, die du gabst
Wie eine Blume