Aegen ~過ぎ去りし風と共に~ (Aegen ~sugisarishi kaze to tomo ni~)

A blue wind that invites amber thoughts
The sound of memories echoing in the room
You laughing only in the old film
Tracing you gently by the wall with my fingers

This unchanged sky
Carries the two of us from that time on the clouds
This unchanged sky
Reminds me of the white you I used to gaze at

Embracing you in overlapping memories
Our fingers intertwined as we fall asleep
Embracing you in overlapping memories
Sinking deeply into the dream

This unchanged sky carries the feelings from that time
On the clouds
In this unchanged place for just the two of us
I remember the white you

Embracing you in overlapping memories
Our fingers intertwined as we fall asleep
Embracing you in overlapping memories
Sinking deeply into the dream

Our fingers intertwined as we fall asleep
Sinking deeply into the dream

In this same room, today as well, with the same days
Smiling only within the walls, unchanging
The you and I from that time
Sinking deeply once again