Ramadan (Arabic Version)

Oh light of the crescent, come closer, the longing is strong
And the heart is in the sky, towards the heavens, soaring high
No, don’t fade away, you’re the remedy for the soul

There’s nothing to lose
Ramadan, Ramadan, oh beloved
Ramadan, Ramadan, I wish you were always near
So let’s catch up with the Lord

In you, love increases, my dear worshippers, oh best of provisions
Ramadan, oh month of the Quran, in you I taste the sweetness of faith
No, don’t fade away, you’re the remedy for the soul

Like the breeze that flows
Ramadan, Ramadan, oh beloved
Ramadan, Ramadan, I wish you were always near
And we’ll keep going

I love you, oh month of fasting
I won’t forget you, for you’re always in my heart
Days go by, and my memories last a lifetime
Oh Lord, accept us, oh my God, grant us

Grant us Ramadan
Until we meet again, and love prevails
Ramadan, Ramadan, oh beloved
Ramadan, Ramadan, I wish you were always near

Who will kill us?
Ramadan, Ramadan, oh beloved
Ramadan, Ramadan, I wish you were always near
Let our hearts be free
So you can always be near
Break our chains

Tomorrow will be great
Like the breeze that flows
And if I leave my footprints
I’ll keep going
And we’ll keep going

Who needs chains?
Love prevails
So God, the Loving
Until we meet again
Until we meet again, and love prevails

God honored me
When I fasted, my freedom
A moment of my dignity
As long as this world lasts
No fear will guide me
So God, hear my call
I’ll live in Your paradise
That’s my ultimate goal
Oh our Lord
Have mercy on our weakness

Oh my God, help us
So we can keep going

Who needs chains?
Love prevails
So God, the Loving
Until we meet again
Until we meet again, and love prevails

Who needs chains?
Love prevails
So God, the Loving
Until we meet again
Until we meet again, and love prevails.