Exu Pantera Negra

Exu qui marche dans la forêt
Exu qui brise les demandes
Exu qui rampe dans la forêt
Exu qui brise les demandes
Caboclo marche dans la forêt
Caboclo rampe dans la forêt
Caboclo brise les demandes
Vient de la forêt vierge
Il est Panthère Noire
C'est un caboclo courageux
Il est arrivé ici pour bosser
Il est Exu consacré
Il arrive vite dans ce congá

Il arrive en rampant
C'est Exu quimbandeiro
Sa phalange vient commander
Exu quimbandeiro
C'est le capitaine des forêts
Exu sorcier
Avec ses herbes, il vient nous guérir

Alupandê Exu
Peuple de la forêt
Balance, balance et ne tombera jamais
Vient de la forêt vierge, il est Panthère Noire
Panthère Panthère
Caboclo Exu Quimbandeiro