Mi Cuerpo y Yo Nos Dejamos de Hablar
Mägo de Oz
Mijn Lichaam en Ik Hebben Geen Contact Meer
Ik werd wakker van het horen
Van mijn eigen gekreun
En de geur van bloed
Maakte me weer herinneren
Een paar drankjes, een bar
En iets in de wijn
Dat vulde met mist
Heel mijn wil
En zijn geur draag ik nog steeds
Als een kraker op mijn huid
En de pijn die ik van binnen heb
Is zo sterk dat ik niet kan lopen
Er zijn wonden die
Op de huid
Soms kunnen genezen
Maar die van de ziel
Zullen nooit helen
Mijn lichaam en ik haten elkaar
We hebben geen contact meer
En sinds hij me heeft verkracht
Weet ik alleen nog maar te huilen
Weet ik alleen nog maar te huilen
Sindsdien zijn de nachten
Eeuwig voor mij
De dorre aanrakingen
Van geluk
Wraak en schuld
Waken over mijn dromen
En schreeuwen naar me: Je had je meer kunnen verzetten
Want de huid, als je die niet voedt
Veroudert als je geen liefde drinkt
En alle glimlachen verdorren
Als een aanraking voortkomt uit angst
Er zijn wonden die
Op de huid
Soms kunnen genezen
Maar die van de ziel
Zullen nooit helen
Mijn lichaam en ik haten elkaar
We hebben geen contact meer
En sinds hij me heeft verkracht
Weet ik alleen nog maar te huilen
Weet ik alleen nog maar te huilen
En nu draag ik een leven
In mijn binnenste
Vrucht van haat
Zaad van horror
Ik heb geen kracht meer
Ik ben droog van liefde
We zullen met z'n tweeën moeten gaan
Je dwong me om te haten
Mijn lichaam en mijn wezen
Ik vergat te leven
Er zijn wonden die
Op de huid
Soms kunnen genezen
Maar die van de ziel
Zullen nooit helen
Mijn lichaam en ik haten elkaar
We hebben geen contact meer
Een nee is altijd een nee
Er zijn wonden die
Op de huid
Soms kunnen genezen
Maar die van de ziel
Zullen nooit helen
Mijn lichaam en ik haten elkaar
We hebben geen contact meer
En sinds hij me heeft verkracht
Weet ik alleen nog maar te huilen
Weet ik alleen nog maar te huilen
