La Voz Dormida

Ich komme von einem Ort,
Von einer Zeit, die
Ewigkeit genannt wird
Und der Wind, mein Zuhause

Wo die Realität
Verändert werden kann,
Wenn du weißt, wie man fragt
Und nichts für selbstverständlich hältst

Wie schmeckt der Schmerz?
Ist die Liebe ewig?
Ist Bitterkeit eine Frau?
Woraus sind Träume gemacht?

Wie schwer wiegt ein Abschied?
Warum ist der Frieden stumm?
Kann der Verrat schlafen?
Frag dich selbst!

Und du wirst sehen, dass meine Stimme
In dir lebt, ich bin die schlafende Stimme
Von denen, die das heilige Amt
Zum Schweigen brachte

Wenn du mir folgen willst,
Fliegen wir über den Regenbogen,
Wo die Sorgen sterben
Und die Küsse in Blüte entstehen
Meine Stimme lebt in dir

Ich habe Rom fallen sehen
Und Ägypten sterben
Und Jesus von Nazareth
Verstummen ohne zu wissen

Dass in seinem Namen
Eine Machtsekte geboren werden würde,
Händler der Illusion,
Händler gebrochener Seelen

Warum ist der Glaube taub?
Und blind der, der glaubt?
Kann ein Gebet küssen?
Was kostet das Zölibat?

Ist der Altar zu verkaufen?
Oder vermietet ihr ihn?
Für den Gebrauch eines Diktators?
In einem hat Hitler gefickt

Und du wirst sehen, dass meine Stimme
In dir lebt, ich bin die schlafende Stimme
Von denen, die das heilige Amt
Zum Schweigen brachte

Wenn du mir folgen willst,
Fliegen wir über den Regenbogen,
Wo die Sorgen sterben
Und die Küsse in Blüte entstehen
Meine Stimme lebt in dir

Ich bin bis in deine Hölle hinabgestiegen
Und habe deine Ängste gefragt:
Wo leben die Misserfolge?
Und ob sie einen Scheck akzeptieren
Ich bin bis in den Himmel hinaufgestiegen
Ihr Gott hat mich nicht empfangen
Zu seiner Rechten sitzt Franco
Und zwischen den beiden gibt es einen Platz
Für Pinochet

Und du wirst sehen, dass ich die schlafende Stimme bin
Folge mir, meine Stimme lebt in dir

Und du wirst sehen, dass meine Stimme
In dir lebt, ich bin die schlafende Stimme
Von denen, die das heilige Amt
Zum Schweigen brachte

Wenn du mir folgen willst,
Fliegen wir über den Regenbogen,
Wo die Sorgen sterben
Und die Küsse in Blüte entstehen
Meine Stimme lebt in dir

Ich habe in tausend Scheiterhaufen gebrannt
Ich wurde in Peru vergewaltigt
Ich habe den Holocaust erlebt,
Die Inquisition, Apartheid,
Diktaturen, Macht, Pädophilie
Das Zeichen des Teufels ist das Kreuz