La Cruz de Santiago

Mägo de Oz

Ce n'était pas l'homme le plus honnête mais il
Était un homme brave et fidèle
La pitié non plus ne l'habitait pas

Il vivait mal, louant pour trois maravedís
Sa lame et sa vizcaína dans
Des affaires de peu de lustre et de pire fin

C'étaient des temps durs et il fallait chercher le pain
La ruse, l'épée et le serment régnaient

L'acier brille dans sa main
La sueur perle sur son visage
Là où la mer n'a pas de maître il ira
Il ira chercher

Derrière lui, une ombre et à pied
Elle le suivait sans rien perdre
Aucun détail ne semblait l'apprendre

Son regard reflétait calme et paix
Sa voix grave et familière
Racontait des légendes de l'antiquité

Quelque chose de mystérieux l'enveloppait, il ne dormait jamais
On dit qu'il se nourrissait du récit populaire

Brille la croix de Santiago
Dans sa poitrine par le Soleil
Son visage ne fut jamais découvert
Il cacha son nom

Sur le toit du temps
Dans le grenier des rêves une voix se noie
Ne crois pas tout ce que tu vois
Écoute seulement ton intuition

Et si tu as des doutes
Jamais, jamais tu ne trouveras de réconfort en toi
Lance bien les dés
Car le jeu du chemin a commencé

Aiguise ton esprit
Sers-toi des mancies, sers-toi du tarot
Lis dans l'âme de la forêt
Et devine où la mort s'est cachée