Juegate a La Suerte

I
Was ist es, was ich bitte,
Was du mir nicht geben kannst?
Sag mir, verdiene ich nicht, dass du mich liebst,
So wie ich dich liebe?
Oder vielleicht habe ich keine Gründe,
Um es zu verdienen, dein Herr zu sein.

Refrain
Oh sag mir, ob ich
Die Voraussetzungen nicht erfülle.
Um den Zauber zu brechen,
In deine Welt einzutreten
Und dir einen Kuss zu stehlen, muaa

Oh sag mir, ob ich
Die Voraussetzungen nicht erfülle.
Oder ob ich kein Recht habe,
Gefangen zu bleiben
Versunken in deinen Träumen.
Denn ich bin ein guter Junge
Und du merkst nicht,
Was du verlierst.
Ich habe immer gewartet, dass ich warte,
Lass mich darüber nachdenken, diese Geschichte geht nicht mehr,
Und spiel mit dem Schicksal mit mir,
Spiel mit dem Schicksal,
Denn ich bin allein geboren, um dich zu lieben.
Oh spiel mit dem Schicksal
Mit mir. (Wiederholung)

Denn ich bin verzweifelt,
So verliebt, beende dein Spiel...

II
Ich biete dir nicht den Himmel,
Ich kann dich nur lieben,
Wenn dir das zu wenig erscheint, sag es gleich
Und mach nicht, dass ich dich anflehe,
Denn am Ende weiß niemand,
Was gut ist,
Bis man es verliert.

Refrain
Oh sag mir, ob ich
Die Voraussetzungen nicht erfülle,
Um den Zauber zu brechen,
In deine Welt einzutreten
Und dir einen Kuss zu stehlen, muaa

Oh sag mir, ob ich
Die Voraussetzungen nicht erfülle.
Oder ob ich kein Recht habe,
Gefangen zu bleiben
Versunken in deinen Träumen.
Denn ich bin ein guter Junge
Und du merkst nicht,
Was du verlierst.
Ich habe immer gewartet, dass ich warte,
Lass mich darüber nachdenken,
Diese Geschichte geht nicht mehr,
Und spiel mit dem Schicksal mit mir,
Spiel mit dem Schicksal,
Denn ich bin allein geboren, um dich zu lieben.
Oh spiel mit dem Schicksal mit mir. (Wiederholung)
Denn ich bin verzweifelt,
So verliebt, beende dein Spiel.

Refrain

Spiel mit dem Schicksal,
Spiel mit dem Schicksal mit mir.
Oh spiel mit mir.

Spiel mit dem Schicksal,
Was ich bitte,
Was du mir nicht geben kannst, mein Himmel.

Spiel mit dem Schicksal, spiel mit dem Schicksal mit mir,
Befreie dich, spiel mit dem Schicksal, sag mir, ob ich nicht verdiene, dass du mich liebst, so wie ich dich liebe.

Noch einmal, Maelo Ruiz.

Spiel mit dem Schicksal, spiel mit dem Schicksal mit mir,
Und wage es.

Spiel mit dem Schicksal,
Vielleicht habe ich keine Gründe, um es zu verdienen, dein Herr zu sein.

Spiel mit dem Schicksal, spiel mit dem Schicksal mit mir,
Wage es.

Spiel mit dem Schicksal,
Sag mir, ob ich die Voraussetzungen nicht erfülle, um den Zauber zu brechen.