El Reloj Cucu
Maelo Ruiz
De Cuckoo Klok
De cuckoo klokje klonk, papa kuste mijn voorhoofd
Hij zei goedenacht, mijn jongen... en hij deed het licht uit
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan, ik heb angst
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan en stop de tijd
Dit liefdeslied, is voor mijn papa
Hij is met de wind weggegaan, hij liet ons alleen
Dit liefdeslied, is voor mijn mama
Die alles heeft doorstaan, en tot op het bot heeft gegeten
Daarom huilde mama, stilletjes
Huilde 's nachts, een guaguancó in de ochtend
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan, ik heb angst
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan en stop de tijd
Dit liefdeslied, is voor mijn broers
Die samen met mij zijn opgegroeid, we missen hem jaren
Deze schreeuw van liefde, geef ik aan de hemel
Ik vraag zoveel, zoveel, zoveel
Maar hij antwoordt niets
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan, ik heb angst
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan en stop de tijd
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan, hoe mis ik hem
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan
Hé cuckoo, papa is weg
Hij ging vroeg in de ochtend weg
En ik heb hem nooit meer gezien
Hé cuckoo (dit lament), papa is weg
Het is voor mama, het is voor mijn broers
We missen hem jaren
Hé cuckoo, papa is weg
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan, hoe mis ik hem
Hé cuckoo, papa is weg
Zet het licht aan