Soshite Kôbe

Kôbe, was bringt das Weinen?
Mein verlassenes Ich
verliert sich nur selbst.
Kôbe, das Licht der Schiffe spiegelt sich
im trüben Wasser,
werfe meine Schuhe hinein.
Und dann endet eines,
und dann wird eines geboren,
zeigt mir den Fortgang meiner Träume,
ich suche nach einem Gegenüber.

Kôbe, rufst du die Heimkehrer?
Das verletzte Herz
verunstaltet nur.
Kôbe, ich gehe gezwungen hin,
trete auf eine namenlose
Blume, die mir ins Auge fällt.
Und dann endet eines,
und dann wird eines geboren,
jemand, der gut lügen kann,
ich suche nach einem Gegenüber.
Jemand, der gut lügen kann,
ich suche nach einem Gegenüber.