Stairway (階段)

Les filles dansent en montant l'escalier
Avec grâce, elles avancent sur la pointe des pieds

Pourquoi tu me détestes ?
Maintenant je tombe juste
Je ne peux pas arrêter mes larmes
Je danse avec le diable

Pourquoi tu me détestes ?
Maintenant je tombe juste
Je ne peux pas arrêter mes larmes
Je danse avec le diable

Si doucement
Ne me fais pas sourire

Je titube en dansant
Sur un escalier sans fin, dévoré par l'obscurité

Je ne peux pas m'arrêter, mes pieds ne semblent plus m'appartenir
Je force mes bras figés à créer de belles courbes
Quelle expression mon visage affiche-t-il en regardant dans le vide ?
Le bout de l'escalier est englouti par l'obscurité, je ne vois rien
Tous mes souffrances se concentrent sur mes orteils qui tournent lentement
Ça fait mal
Mes orteils brûlent
Je suis en chute, je tombe
Au bout, il y a encore un profond abîme
Je ne peux pas voir, conscient de quelque chose
Partout, le diable sourit
Mon corps se décompose
Je suis déjà devenu ta marionnette

Une robe tachée de sang, dansant avec élégance
Je monte l'escalier de la jouissance et du désespoir

Pourquoi tu me détestes ?
Maintenant je tombe juste
Je ne peux pas arrêter mes larmes
Je danse avec le diable

Pourquoi tu me détestes ?
Maintenant je tombe juste
Je ne peux pas arrêter mes larmes
Je danse avec le diable

Si doucement
Ne me fais pas sourire

Je titube en dansant
Sur un escalier sans fin, dévoré par l'obscurité
Je danse, poussant juste des cris de peur
Seule, je deviens folle dans l'obscurité.