Naruto x Pain (Naruto Shippuden) - Conto de Um Ninja Destemido (part. Okabe)

Naruto, where are you?
We need your help
Come on, please
Naruto!

A cry for help, a desperate cry
Naruto Uzumaki appears, I mastered Sage Mode
Amidst so much destruction, only their faces make me know
Am I really in the village that saw me grow up?

Put your trust in wise men
Think, this world, it will be changed
Trust an ideal enough
To see your best friend impaled

Then I understand
Something I actually understood a long time ago
For this world to change, I need to introduce them
The pain I know, and that pain I present

First, present this pain to them
Then introduce her a little more
Make them understand that this piece is essential

Third, present just one more time
The fourth time, just to be sure
Make the old pains seem insignificant to this one

Asura, Human, Animal
Preta, Naraka and Deva
This is Shinra Tensei
Power that your Village buries

Maybe in my whole life
I've never spent so much time with someone
Ero Sennin is now dead
And I won't see him again

Hatred, anger, sadness and pain
A whirlwind in my mind, but I remember who I am
Everything I felt, they trust me
Sages come and go, this prophecy is not over yet

Stranger steps in black and red cloak
I think you're looking for the beast inside here

Anti-climactic arrival
One of your Paths already (what?)
He's out of this battle
One question, Tsunade

I'm not feeling a Chakra
Where is Kakashi?
This silence, I understand
Feel the pain, Uzumaki

An old scam, who am I targeting?
This Rasen-Futon-Shuriken
Animal, Black and Human were
So I'm only missing 3

This is the tale of the fearless ninja
Telling the story of the chosen one
The peace you seek has 6 paths
It's greater than yours, the pain I feel
For this cursed world
Just break the curse
The world is lost, without a solution
Who is this salvation boy?

Your defeat comes through my hands
The plan is big, you won't win
Talk a lot, I don't care
Strongest blow? I, I evaporate

Attention, boy, come my way
Let my Path drain you to exhaustion
I think your Path is not one of the wise ones that come and go
He turned to stone, he couldn't handle the power he had in his hands

Don't celebrate, boy, now that it's just me left
All power will be directed to me, understand?
Immobilized boy, who disturbs this moment?
For a desperate act, I drive the stake into my chest

Hey kid, this is torment, hey kid, this is what I try
Explain, explain, explain for a long time
Your vision is distorting to exactly the same as mine
When I saw that this is the only way out we have

I who killed your master, I killed your master again
I killed the girl who loved you, I destroyed your entire village
So, that's enough for me to ask you this question
Hey, Naruto Uzumaki, I want to know if you hate me

Nothing is enough
I don't want to lose any more people
This pain, this hate takes me back
Straight to that Fox

Hate and red go so well together
My whole skin is tearing apart
Skeleton forms, transforms and shapes
The famous cloak is coming

This is the power they fear, this is the power that causes pain
Now he just advances on me, expecting the worst!
Shinra Tensei, what, what happened this time?
Sharp claws stuck into the ground, you tried to throw me, and I threw you!

There is only one option, Planetary Devastation
In the next few minutes, Fox will be sealed
Have you ever seen a human being make a planet with his hands?
This one is the Rinnegan, and this one is the Nine Tails!

This voice in my head is telling me to surrender
There's a demon inside me, I need him to win
To get revenge, to kill you, I need more
This is the eighth tail, there is no turning back!

For every bad intention, there is a voice inside me
Why are you in here? Because I sealed it in you
My name is Minato Namikaze, aka the Fourth Hokage
You can call me dad, don't you think it's a little late?

You condemned me to a life of solitude
You were the only person I trusted
You tied a beast to me, didn't you have another option?
You are my son, and I expected nothing less from you

Only you could control such great power with your hands
The answer to this Pain, I don't have the, I don't have the solution
But you are the hope, there is no other chance of victory
Only you can save everyone, Naruto of the Hidden Leaf Village!

I remember it rained a lot
I remember hiding
Begging for a chance
And of course, I remember my fallen parents

And the walls painted with blood
Mixed with the blood of enemies
For alms, for a crumb I wandered
Are you counting the pains?

The rain that is falling on me is not the first time
And it hurts so much to try to protect someone and not be enough
We think we get used to it, but this pain is growing
So, bearer of the Fox

Next to my pain, you have no pain at all
And I know very well that now, you hate me
But know that my pain is much greater than yours
After hearing all this, what is your answer? Your solution?

I trust the one you killed with your own hands
Your death will bring escape from a cursed world
A page that doesn't exist, I won't wait around
So I just need to break this curse

If peace exists, I will seek it alone
And I will never give up
Words taken from a book, I understand
The book then referred to you