Luffy (One Piece) - Rei Dos Piratas

Ik kan niet sterven, nog niet!
Net als jij, ga ik de zee op!
Ik vraag je me mee te nemen!
Een litteken bewijst het!

Ik heb gegeten
Van een vrucht die mijn lichaam in rubber verandert!
Ik ben niet
Zo sterk als ik dacht!

Je arm
De zee heeft hem meegenomen!
Mijn schuld
Je hebt je opgeofferd!

Geloof je
Dat ik de Koning zal zijn!?
Je hoed
Is aan mij gegeven!

Een vat midden op zee
Dat, ik wil worden
De Koning der Piraten!
Ik moet een crew vinden!

Jager?
Ik vind het leuk!
Je wapens in je hand!
De eerste van de crew!

In het oranje stadje, heb ik net een dief ontmoet
Ben een clown aan het verslaan die niet, niet zo grappig is!
Deze dief houdt helemaal niet van piraten
Maar ik merkte dat je goed bent met kaart!

Ik zie dat de leugenaar echt
De beste schutter is!
En ik weet dat deze leugenaar liegt
Alleen om goede redenen!

Doe mee met de reis, Going Merry vaart!
Iedereen moet eten
Je moet het wel zijn!
Sanji, wees mijn kok!

Een corsair, Zoro vecht!
Maar Zoro heeft verloren!
Met een schreeuw belooft hij
Nooit meer te verliezen!

Ondertussen vlucht Nami
Ze heeft ons schip gestolen, maar ik weet dat er een andere manier is!
Bewaak mijn hoed terwijl ik het voor je oplos!
Zonder te weten van jouw redenen of je hele leven!

Jij
Heeft met de verkeerde persoon gekloot!
Verlaat dit eiland en het zal niet
Jij zijn die het verwoest heeft!
Die mijn leven afneemt!

Want
Ik ga alles vernietigen
Dat haar laat herinneren!
Aan wat haar hele leven verwoest heeft!

Hé, mijn navigator
Kijk hier!
Jij bent mijn
Maatje!

Een land vraagt om hulp
Weer een voortgang!
We veranderen ons pad
Want Nami is ziek!

Vlaggen hebben dromen!
Jij bent geen monster
Je redde iemand van de crew
Dus waarom gaan we niet!?

Crocodile doet vies werk!
Een prinses vraagt om hulp, dus ik help!
Drogte, honger en dood, ja, alles tegelijk!
Ik heb die vent nog niet gezien, maar ik haat hem al zeer!

Mag ik je niet aanraken?
Aan de rand van de dood, iemand redt me!
Jouw zand is nat!
Met mijn bloed, zal ik je verslaan!

Afscheid
Heb je nodig!
Onze maat
Zal altijd zijn!

Iedereen weet!
Dat Luffy de Koning zal zijn!
Door de zeeën sprong ik!
En zonder jullie ben ik niets!
Met de Straw Hat Crew!
Zal ik de Koning zijn!

Het meisje dat me redde
Komt bij mijn crew, mijn beloning is gestegen
Een schip viel uit de lucht, recht naar het eiland Jaya!
Een land zonder wetten, reageer niet, kies je gevechten verstandig!

Een lach en een waarschuwing!
Want zij vertellen iets belangrijks
De dromen van mannen hebben geen eind?
Op eilanden in de lucht geloof ik!

Een leugenaar vertelde
Over een stad van goud
Waar niemand in geloofde!
En die man werd vermoord!

Wolken in de lucht kijkend
Kijk waar we zijn gekomen!
Een God woont hier
Sadistisch en verontrustend!

Proeven van God
Zijn allemaal verslagen!
De vrucht van de bliksem?
Ik ben van rubber!

Het was allemaal waar
Het vertelde verhaal!
De gouden bel
Luidt de zegening!

De Going Merry kon niet meer aan
Vertrok naar het eiland van de timmermannen, Water 7
Dieven van de Franky familie hebben het geld gestolen
En het ergste, hebben mijn maat verwond!

Is er geen reparatie voor de
Going Merry!?
Usopp, accepteer of
Laat het duel beginnen!

De moeilijkste strijd, Usopp vertrok uit de crew!
Een overstroming van problemen, Robin neemt het mee!
De stad van Justitie zal de Mugiwaras leren kennen!
Je moet vragen om geholpen te worden!

Ik moet horen!
Ik moet horen!
Dat je wilt leven!
Dat je wilt leven!

[Nico Robin]
Ik wil zeker!
Ik wil leven!
Neem me mee naar zee!
Met jullie!

[Monkey D. Luffy]
Zodat ze zien dat dit geen spelletje is
Hé, Sogeking! Schiet vuur op de vlag!
Het kan me niet schelen om oorlog met de wereld te verklaren
Als dat is, om mijn maat te redden!

Als dit de moeilijkste strijd is die ik tot nu toe heb gehad
Dan zullen er nieuwe marches voor je voorbijkomen!
Ik moet de crew redden, tenslotte, ik ben de kapitein!
Rob Lucci, ik vecht en versla je met mijn handen!

Om ons te redden, een laatste vaartocht!
Going Merry, wat was het goed je bij ons te hebben!
Vandaag vertrek je, maar je zit in ieders hart!
En nu, in de crew, een andere timmerman!

Een schip van de grootte van een eiland!?
Niet dood, ik zie een skelet!
De Laboon wacht nog steeds op je
Hé jij, wil je mijn maat zijn?

Het is onaanvaardbaar wat ze doen!
Mensen verkopen als slaven met glimlachen op hun gezichten!?
Mijn vriend kreeg een schot, moet ik het stil accepteren!?
Over dit alles denk ik nog steeds

Maar ik weet niet of ik het stil wil accepteren!
Ik kom alleen met een gedachte!
Ik weet niet of ik het stil wil accepteren!
Maar iedereen zal dit in volledige stilte zien!

Daden hebben gevolgen!
Wat doe je met mijn crew?
Ze vragen om hulp!
Waarom help ik niet?!

Zo zwak op dit moment
De hele crew gescheiden!
Op deze dag, in Sabaody
Werd de Straw Hat crew volledig
Uitgeroeid!

Iedereen weet!
Dat Luffy de Koning zal zijn!
Door de zeeën sprong ik!
En zonder jullie ben ik niets!
Met de Straw Hat Crew!
Zal ik de Koning zijn!