Luffy (One Piece) - Quinta Marcha

Ik heb doorgemaakt wat ik heb doorgemaakt
Alles om de Koning te zijn
Van de Piraten, en ik weet
Voor mijn droom zal ik je verslaan

Jongen, reken op mij
Ik ga je land terughalen
En nu zijn we allemaal verenigd
Piraten, Minks, Ninja's en Samurai's

Eindelijk zijn we in het land van Wano
Wat een pijn kan ik voelen
Waar zijn we? Je maag rommelt
En toch gaf je me eten

Dus vertel me waarom?
Kom op, vertel me waarom?
Waarom deed je dit?
Wat voor soort Koning wil ik zijn?

Hé Draak, zo wreed
Waarom viel je mijn vrienden aan?
Hé, kijk naar de lucht, jouw probleem is met mij
Gear Third, je gaat vallen
Gear Fourth: Tankman!
Is hij niet meer bij zinnen?

[Kaidou]
En met één klap heb ik je neergeslagen
Is dit de Strohoed waar ik zoveel over heb gehoord?
Ik hoorde het niet goed, je zou koning van wat zijn?

[Luffy]
Gevangen in Udon
Ik heb mijn crew nodig
Nou, een Supernova?
Ik evolueer mijn Haki om van binnenuit te raken
Nou, nou, het is tijd!

In Onigashima gaat het gebeuren
Eindelijk wachtte Jinbe op jou
Ik zie mijn vrienden

[Kaidou]
Waarom negeer je me?

[Luffy]
Kin'emon, ik beloof je dat ik Wano terugbreng!

Schrik van de schade die mijn klap heeft veroorzaakt
Wil je dat ik het herhaal, Kaido?
Ik ben Monkey D. Luffy, de Strohoed
En de toekomstige Koning der Piraten ben ik!
De draak is onder de indruk van de schade van deze klap
En beseft dat ik veel sterker ben

Voor Kaidou en Big Mom
Hé, ik heb je gewaarschuwd
Dit is de Slechtste Generatie
Wie wint, wordt Koning

Iedereen weet
Monkey D. Luffy gaat de Koning worden!
Ik kan mezelf niet vastbinden
Ik ben zo vrij en vandaag weet ik het!

Zoveel vrijheid
Ik ga staan!
Echt vrij
Om te doen wat ik wil!

De keizer gaat vallen
Voor de jongen met een strohoed
Hé Kaido, waarom kan ik alleen maar lachen
(Lachen, lachen, lachen!)
Om jouw gezicht?!

We hebben alleen kans
Als we ons scheiden
Zorg voor Big Mom
Laat Kaido maar aan mij over

Mijn vrienden op de grond, ik begrijp het
Ik sta op want het is aan mij
Jij hebt Haki van de Koning, en daarom ben je zo sterk?
Ik kan dat ook, hé deed die klap pijn?

Neergeslagen, gevallen in de zee
Maak je geen zorgen, ik kom terug!
Momonosuke, voor jouw volk
Voor jouw natie, je moet vliegen!

Hé Kaido, ik ben terug
Ik zei dat ik je zou verslaan!
Laten we zien wie de Koning wordt
De lucht opent zich met de strijd!

Zie je dat de strijd in balans is, nietwaar?
Ik stop niet zolang ik sta
Maar het maakt niet uit hoe hard ik probeer
Ik kan niet, iets houdt me tegen

Ik sta op want ik vecht
Voor hen allemaal!

[Kaidou]
Het is geen rubber eigendom
Jouw krachten

[Luffy]
Zijn er nog
Ik vecht voor hen allemaal
Snakeman!
Mijn kracht is toegenomen
Je gaat vallen, Kaido!

Maar waarom, val ik weer?
Ik kan niet sterven
Ik kan niet gedood worden!

Alles wat ik heb doorgemaakt
Ik moet de hoed teruggeven
Ik weet dat ik Koning ga worden
Ik accepteer dit wrede einde niet!

Ik weet ook wie ik ben
De toekomstige Koning der Piraten
Ik moet de vrijheid voelen
Me losmaken van deze ketens

[Kaidou]
Je hart, is gestopt

[Zunesha]
Nou kijk aan, Joy Boy is terug!

[Luffy]
Is mijn hart gestopt?
Maar nog niet
Ik kan niet sterven
Nog niet! (Shishishi)

Dit is mijn Vijfde Versnelling! (Hé!)
Wat een gelach, wat een grappige zaak!
En nu Kaido, wat ga je doen?
Ik manipuleer de ruimte, spring touw met jou

Draak van Wano die overvliegt
Vandaag gaat hij vallen
Is er een bliksem op je hoofd gevallen?
Ik kan niet stoppen met lachen

Over een paar seconden is het voorbij (Hé!)
Wat een grappige zaak!
Voel je je niet goed?
Waarom heb ik de Vijfde Versnelling genomen?!

In het land van Wano eindigt de strijd
Zorgend voor de overwinning, een nieuwe Yonkou
Strohoed!

Iedereen weet
Monkey D. Luffy gaat de koning worden!
Ik kan mezelf niet vastbinden
Ik ben zo vrij, vandaag weet ik het!

Zoveel vrijheid!
Ik ga staan
Echt vrij
Om te doen wat ik wil!

De keizer gaat vallen
Voor de jongen met een strohoed
Hé Kaido, waarom kan ik alleen maar lachen
(Lachen, lachen, lachen!)
Om jouw gezicht?!