Essa Dor Irá Ser Curada?

I carry this immense emptiness in my chest
Open wound, painful thought
Every memory weighs like a punishment
This pain that persists, will it have shelter?
In the mirror I see a tired face
Tearful eyes, broken heart
I look for answers that I don't know how to find
Will this pain ever go away?

And on cold nights, I try to understand myself
Between shadows and lights, I try to survive
Can time really heal?
What does the heart insist on keeping?

Will this pain be cured?
Or will I carry this road forever?
Between tears and smiles, I will fight
But the wound insists on bleeding
Will this pain ever go away?
Or will you silently accompany me?
I just want a sign to believe
That this pain will one day heal

In the silence of my chest, I hear a whisper
Broken promises, a dark future
But even in the shadows, I try to find
A thread of hope to guide me
Every step is a fight against the past
Every sigh is a dream kept
Can life still give me
A little peace to calm me down?

And on cold nights, I try to understand myself
Between shadows and lights, I try to survive
Can time really heal?
What does the heart insist on keeping?

Will this pain be cured?
Or will I carry this road forever?
Between tears and smiles, I will fight
But the wound insists on bleeding
Will this pain ever go away?
Or will you silently accompany me?
I just want a sign to believe
That this pain will one day heal

Even if the sky seems to fall down
I know hope will lift me up
Because after the storm comes the calm
And a new dawn, full of joy (oh-oh-woah-oh)

Will this pain be cured?
Or will I carry this road forever?
Between tears and smiles, I will fight
But the wound insists on bleeding
Will this pain ever go away?
Or will you silently accompany me?
I just want a sign to believe
That this pain will one day heal

I carry this immense emptiness in my chest
But I know that one day the pain will have an intense end