Baile de Los Morenos

Tu-cu-tu-tum-bam-ba
Tu-cu-tu-tum-bam-ba
Tu-cu-tu-cu-tum-bam-ba
Les tambours résonnent déjà avec leur écho
Tu-cu-tu-cu-tum-bam-ba

Les noirs s'excitent
Le candombe a commencé
Avec les peaux bien tendues
Le cœur est joyeux
Le noir fait bouger ses hanches
Au rythme du milongón
Tu-cu-tu-cu-tum-bam-ba
Tu-cu-tu-cu-tum-bam-ba

Le tambour résonne sur les peaux du tambour
Danse des noirs
Qui vivra toujours
Tant que les tambours
Impriment leur chas-chas
Des nuages dans le ciel
Couvrent le soleil
Car Saint Pierre arrive
Pour écouter le tambour
Les peaux résonnent fort
Le rythme suit bien
Vive l'espoir
Que l'on scelle en dansant
Danse des noirs
Danse de l'Uruguay