El Juramento de Los Pilares

Un endroit dangereux, un lieu de démons
Deux piliers s'approchent, il y a des témoignages que la mort y vit
Pas besoin de chance
Car aucun n'est assez fort

Le serpent et le vent
Danse sanglante, je les déteste tous
C'est mon sentiment, personne ne les touche
Son pouvoir supérieur, ici personne n'est meilleur

Mais un endroit caché
Jamais vu auparavant
Et face à ce destin, ils n'étaient pas prêts
Tous disparaissent sans information
Ils ne peuvent pas comprendre quelle est la situation

Une réunion convoquée
Piliers en avant, le patron absent
Mais avec une voix présente, protéger Nezuko et activer sa marque
Mais il y en a un qui porte une grande douleur

Tamayo reçoit une demande
Travailler ensemble dans son organisation
Collaborer avec Shinobu pour pouvoir le vaincre
La seule façon de l'arrêter

Ça fait un moment
Zenitsu enchanté, qu'il dise un autre nom, ça ne lui plaît pas
Il reçoit une lettre, on lui demande de l'aide
C'est important, il doit s'en souvenir

Le harceler tous les jours, il est agacé
Bien que tout le monde pense
Qu'il n'est pas comme les autres
Sans dormir ni manger, épuisé et fatigué
Jusqu'à ce qu'il avoue enfin son passé

Un ami inestimable avec des objectifs similaires
Il était meilleur en pouvoir et en idéaux, mais il n'a pas réussi
Il a protégé tout le monde, toute sa vie dans la douleur il s'est réfugié
Ils t'aimaient, tu dois honorer tous leurs souvenirs, ne jamais oublier
Sa motivation perdue renaît avec un duel de nourriture
Et ainsi commence, l'entraînement du pilier

Visage familier, il les entraîne à nouveau
Sévère et mesuré, toujours extravagant
Fierté dans son pouvoir et amélioration constante

La prochaine étape, le pilier de la brume
Tout chasseur brise son esprit
Mais une joie adoucit sa peau en compagnie et avions en papier

Mitsuri avec du miel, sa force à cent
Moments flexibles, il faut savoir voir
Ils les fait s'étirer, même si ça ne fait pas de bien
C'est une torture, mais il faut apprendre

Pilier du serpent
Il le voit différemment, il lui enseigne avec force à suivre le courant
Il doit bouger et couler en pente
Pour l'instant, un coup suffira

Un vent qui brise, ici pas de pitié
Se battre jusqu'à mourir est la réalité
Je n'ai pas de frères, mais pas par méchanceté
Des choses du passé dont il ne veut pas parler

La nuit
La rencontre avec l'autorité
C'est bien un entraînement de vérité
Postures parfaites, pas de clarté
Sans baisser la garde avec intensité

Le dernier défi, le pilier de la roche
Sentir la cascade le déstabilise
Déplacer une pierre, sa force s'embarque
Avec toute sa force, activant sa marque

Il le reconnaît, un garçon avec du pouvoir
Il lui raconte qui il devait protéger
Il lui dit que chacun a son devoir
Dans son cœur, ça commence à bouger

Il est inquiet, son ami a changé
On dirait qu'il a reçu une lettre
Tu es une bonne personne
Il a remercié
Mais ça, je dois le résoudre moi-même

Le vent et l'eau
Deux forces opposées
Attaquent et esquivent
Mais sans réponse
Offensive et défense, les deux guerriers
Voyons maintenant qui tombe le premier

Mais une présence surgit de nulle part
Tranquillité cachée derrière son regard
Je l'attendais, mais pas de retraite
Une histoire commune qui était déjà marquée

Ta situation n'est pas favorable
Ton destin a toujours été si déplorable
Je ne m'inquiète pas, je ne suis pas indispensable
Ta fin pour mes enfants est inévitable

Une grande explosion
Son sacrifice, personne ne s'y attendait
Ce n'est que le début
Tamayo l'attrape, lui demande d'attaquer
Pour la première fois, ils l'ont mis en échec

Mais il ne meurt pas
Il se régénère, attaque avec du sang
Mais il n'est pas n'importe qui
Tous les piliers arrivent sur la scène
Attaquer sans hésiter, il leur ordonne

Eau, brume et vent
Le mouvement commence
Amour, serpent, insecte
C'est de la colère que je ressens, ils vont l'acculer
Mais ce n'était pas vrai, il cherchait juste à tuer sans pitié

Dans le château infini
Ils commencent à tomber, personne ne s'en sort
Pas de distraction, émotion, décision
En commun la mission, finir avec lui
Il va le promettre