Ella o Él
Luis Silva
Zij of Hij
Binnenkort komt hij of zij, hoe zal het zijn?
Brengt vreugde in ons huis, dat zou fijn.
Vandaag in afwachting van zij of hij,
Zal mijn ster zijn, zoals in Bethlehem.
Komt in deze wereld, om te leren,
En zijn of haar lot zal het vertellen,
Dat als je in het leven wilt slagen,
Je bovenal moet vechten, niet afwijken.
Als het een meisje is, zie ik het al voor me,
Zoals haar moeder, die mijn vrouw is, oh zo mooi.
Prachtig en sterk, met veel moed,
En altijd een muze, in mijn lied, zo zoet.
En als het een jongen is, moet hij zijn,
Zoals zijn vader, een trouwe vriend, zo fijn.
Een beetje dom en een dromer ook,
Bohemien en gek, voor de liefde, zo dol.
Als het een meisje is, zie ik het al voor me,
Zoals haar moeder, die mijn vrouw is, oh zo mooi.
Prachtig en sterk, met veel moed,
En altijd een muze, in mijn lied, zo zoet.
En als het een jongen is, moet hij zijn,
Zoals zijn vader, een trouwe vriend, zo fijn.
Een beetje dom en een dromer ook,
Bohemien en gek, voor de liefde, zo dol.
