América, América

Waar de zachte zon straalt
Met een nieuwe gloed
De zandkorrels verguld
Waar de lucht nog schoon is
Onder het zachte licht van de sterren
Waar het vuur liefde wordt
De rivier kletst en de bergen zijn wildernis
Vandaag vond ik een plek voor ons twee
In dit nieuwe land

Amerika, Amerika
Een enorme tuin
Dit is Amerika
Toen God het paradijs maakte
Dacht Hij aan Amerika

Elke nieuwe zonsondergang
Begint de lucht te branden
En luister naar de wind
Die me met zijn lied brengt
Een klacht van liefde, als een klaagzang
De geur van een bloem
De beat van een trom
In de prairies
Winden van vrijheid
Dromen van vrede voor een nieuw leven

Amerika

Vrijheid en waardigheid
Deze dingen begrijpen we
En ik kan nog steeds geloven
Dat we ons beloofde land kunnen vinden
In een wereld van verwarring
Moeten we beginnen te proberen
Om het samen te bouwen
In Amerika

Amerika